✵ Книги и статьи по топонимике ✵

Главная | Комменты



Все записи (258)



Растительный и животный мир Приморья в названиях

Добавлена: 26.08.2012 | Просмотров: 9602<<< >>>


Женьшень.

Предисловие


Растительный и животный мир Приморья чрезвычайно разнообразен. Это объясняется климатическими условиями и географическим положением края. Морское побережье, уссурийская тайга, обилие рек и озер и главное – горная страна Сихотэ-Алинь – определили разнообразие животного и растительного мира края. Главная их особенность – обилие видов растений и животных, многие из которых (от амурского бархата до уссурийского тигра) уникальны, занесены в Красную Книгу (КК) и сохраняются в специальных заповедных зонах: Дальневосточном морском заповеднике, Лазовском заповеднике, Сихотэ-Алинском заповеднике, заповеднике «Кедровая падь».

Многие привычные названия животных и растений Приморья – из-за специфики вида – наделены особыми (дальневосточными) топонимическими определениями: бархат амурский, дрозд уссурийский, калина даурская, кедр корейский, лимонник китайский и т.п. В то же время названия многих животных и растений вошли в основу приморских топонимов – названий сел, рек, гор, заливов: р. Виноградовка, р. Кедровая, с. Кабарга, пос. Тигровый, г. Медвежья, б. Нерпа, б. Соболь и др. (см. приложение).

В связи с этим возникает возможность описать названия растений и животных Приморья в специальном словаре именно с этой стороны – лингвистической, языковой, т.е. как слово.

Описание слова в словарной статье словаря будет пяти типов:

1. лингвистическое (информация о слове, его форме, значении, происхождении, словообразовании, сочетаемости, фразеологии);

2. топонимическое (информация о топонимах Приморского края, образованных от названий дальневосточной флоры и фауны);

3. энциклопедическое (краткая научная информация о называемом растении или животном);

4. литературное (иллюстративные примеры из художественной, научно-популярной литературы и публицистики);

5. культурно-историческое (краткая культурно-историческая информация об объекте описания, т.н. «культурный фон», в т.ч. мифологизированные представления о растениях и животных).

Источники информации – словари (лингвистические, энциклопедические), справочники, специальная и учебная литература, художественная литература и публицистика Приморья.

В приложении даны тексты для чтения и изложения, а также списки русских названий флоры и фауны и топонимов Приморья, образованных от этих названий.

Словарные статьи


Адонис и адонис, -а, м.; мн. адонисы, -ов.

Заимствованное название растения с крупными желтыми цветками; по-русски – горицвет, стародубка. Названо по имени персонажа античной мифологии Адониса [др.-евр. adon – «господин, владыка»]. *Адонический стих – стихотворный размер, состоящий из дактиля и спондея, античный дактилический усеченный диметр (двойная стопа), названный так в честь бога Адониса; является заключительной строкой в сапфической строфе.

/ Адонис (adonis) – многолетнее травянистое растение семейства лютиковых, до 30-40 см. высоты, с коротким толстым корневищем и крупными ярко-желтыми цветками. Цветет одновременно с появлением листьев в апреле-мае, плоды созревают в июне-июле. Размножается семенами и корневищами. Адонис весенний (adonis vernalis) применяется в медицине как сердечное и успокоительное средство. В Приморье распространен адонис амурский (adonis amurensis Regel), – распускающий свои золотистые цветки в начале марта и цветущий до полного схода снега.

«Адонис – один из первых дальневосточных подснежников. Лишь только сойдет снег, на солнечных лесных склонах, опушках всюду загораются его золотисто-желтые цветы. Адонис – растение-эфемероид. Уже в июне он рассыпает зеленые плодики и засыхает. Вновь его можно увидеть только следующей весной» (Малахов).

// Адонис – финикийское божество природы, олицетворение умирающей и воскресающей растительности. В греческой мифологии – прекрасный юноша, возлюбленный Афродиты, превращенный богами в цветок после гибели его на охоте. Весной в этом образе он как бы возвращался на землю, и в честь его возвращения греки сажали ранней весной цветы в горшки и называли их «садиками Адониса». Адонис стал символом красоты (говорят: красив, как Адонис). Переносно: в поэтической и образной речи первой половины XIX в. – красивый молодой человек («Прекрасный баловень Киприды, умей сносить, мой Адонис, ее минутные обиды». А.С. Пушкин) или красивый цветок («Приветно дышат вам столетний кипарис И роза юная – цветущий Адонис». Н. Щербина).

Аист, -а, м.; мн. аисты , -ов.

Так называют большую перелетную птицу с вытянутым клювом и длинными ногами, которая вьет гнезда на крышах сельских домов.

> Аистёнок – птенец аиста; аистиха – самка аиста. Прил.: аистиный (аистиная стая) и аистовый (аистовое гнездо). С аистом сравнивают очень высокого человека. Переносно – ироническое прозвище мужчины, имеющего внебрачных детей. О родившемся ребенке говорят: аист принёс или аист прилетел.

/ Аисты (Ciconiide) – семейство птиц отряда голенастых. В России два вида: белый аист (Ciconia alba) – имеет красные клюв и ноги, оперение преимущественно белое – и черный аист (Ciconia nigra) – имеет черную голову и шею. Оба вида обитают в Приморье. Пары постоянные. Гнезда очень большие: 1-2 м. в диаметре. Питается мышами, лягушками. Зимует в Южной Азии, в Китае.

«Из крупных птиц на реках Комаровке и Артемовке изредка встречается черный аист, близкий родственник белого аиста. У этой птицы контрастная окраска: голова, шея и верх тела черные, брюхо белое, клюв и ноги красные. Черный аист сооружает свое крупное гнездо из ветвей на высоких деревьях. В заповеднике его гнезда пока не найдены» (Бромлей).

// Аист в народных поверьях прежде был человеком: однажды Бог дал ему мешок с гадами и велел выбросить в море, а человек из любопытства развязал мешок, и гады расползлись по земле; в наказание Бог превратил человека в аиста, чтобы он очищал землю от гадов; со стыда у аиста покраснели нос и ноги. Аисты имеют человеческие пальцы, душу; понимают язык человека; плачут слезами; молятся Богу (это их клёкот); вместе справляют свадьбы; каждая семейная пара неразлучна и в случае гибели одного из супругов другой добровольно идет на смерть вслед за ним. Если аист покинул гнездо на крыше и перенёс птенцов, быть в доме пожару или в него попадёт молния. Эти птицы охраняют избу от пожара: если и загорится, так начнут носить в клювах воду и заливать огонь. Обидеть аиста, разорить его гнездо – навлечь на себя беду. У кого аист совьет гнездо в трубе – к богатству. Аист на крыше – символ мира, добра, удачи. Если аист перенес гнездо на другую избу – прежнему хозяину ждать беды. Над чьей избой пролетит аист – у того ожидается прибавление семейства. В некоторые бездетные семьи аисты потихоньку приносят новорожденных. В поэзии: символ дома, домоседства («С кровли аист долгоногой смотрит, верный домосед». П. Вяземский); белый аист – символ света, вечности, черный – смерти, тьмы («Белый аист московский на белое небо взлетел, черный аист московский на черную землю спустился». Б. Окуджава).

Баклан, -а, м.; мн. бакланы, -ов.

Название большой водоплавающей птицы с чёрным оперением, короткими крыльями и длинным жестким хвостом. «На глубоком месте кормятся в море, ныряют, достают с морского дна рыбу прожорливые бакланы (Соколов-Микитов)». В некоторых говорах баклан (от того же корня, что и баклага, баклуша) – болван, чурбан, чурка, обрубок дерева, баклуша; большая голова, голован, головастый. Переносно бакланом называют вообще крупного человека (Не по баклану ум. Велик баклан, да есть изъян). Бакланистыйнеуклюжий, болванистый, топорной работы. Бакланить = бить баклуши. > Бакланец – голый камень на взморье, не заливаемый приливом, притон бакланам. Прил. – баклановый и бакланий. + Фамилия: Бакланов – особенно распространена на севере и в Сибири. ++ Топонимы Приморья: бухта Баклан (в западной части зал. Петра Великого), мыс Бакланий (на западном побережье Татарского прол.), гора Бакланья (на западном побережье Японского моря).

/ Бакланы (Phalacrocoracidae) – семейство птиц отряда веслоногих, родственных пеликану. Прекрасно ныряют и плавают под водой. Оперение у большинства черное. Длина тела от 50 до 90 см. Гнездятся колониями на скалах или деревьях. Питаются рыбой. В Приморье встречается преимущественно уссурийский баклан.

«Внизу, укутанное одеялом тумана, тихо спало море. На больших прибрежных камнях словно изваяния сидели аспидно-черные бакланы…Тем временем потянул легкий ветерок и через несколько минут разогнал остатки тумана. На востоке сразу же открылась нежная розовая полоска утренней зари. В самой середине полоса алела все сильнее и сильнее, и вот, словно из моря, медленно-медленно выкатился шар солнца, окрасив все вокруг в розовые тона. Светило словно дало новый толчок к жизни, и в лесу почувствовалось оживление… Бакланы, сидевшие неподвижно, как по команде взмахнули крыльями и полетели ловить рыбу. Эти замечательные ныряльщики больше всех ждали восхода – на солнце они сушат оперение, намокающее от длительного пребывания под водой» (А. Богачев).

// Писатель А.А. Фадеев (1901-1956) в романе «Разгром», посвященном гражданской войне в Приморье, дал одному из героев-партизан «говорящую» фамилию Бакланов, которая косвенно характеризует ее носителя, намекая на указанные свойства птицы баклан: «Он был такой плотный и круглый…»; «Тело у него было крепкое, плотное, смуглое, точно литое…».

Барс, -а, м.; мн. барсы, -ов.

Общее название нескольких видов крупных хищных животных с пятнистой шерстью; леопард, пантера («То был пустыни вечный гость – могучий барс» Лермонтов). > барсёнок – детеныш барса; барсовина (устар.) – пятно на коже, как у барса. Прил. – барсий (барсьи повадки) и барсов, барсовый (барсовая шкура).Барсом на Руси называли также таран (бревно для выбивания опор из-под судна) и чекмарь (большую окованную железом деревянную колотушку). *Снежный барс – барс с дымчато-серой пятнистой шерстью. В альпинистском спорте снежным барсом называют альпиниста, покорившего четыре семитысячника. + Фамилия: Барсов (лингвист А.А. Барсов, 1730-1790, автор «Российской грамматики», фольклорист Е.В. Барсов, 1836-1917, автор монографии о «Слове о полку Игореве»). ++ Топонимы: станция и поселок Барсовый и Барсов хребет (Хасанский р-н).

/ Барс (Felis Pardus, Pantera Pardus) – хищное млекопитающее семейства кошачьих, то же что леопард. Тело вытянутое, длиной до 160 см., мускулистое, ноги короткие. Мех густой, пушистый. Окрас жёлтый или рыжий с чёрными пятнами. Охотится на копытных, грызунов и птиц. Обитает в глухих лесах и горах. В России встречается в Уссурийском крае. В Приморье – дальневосточный леопард, или барс – охраняется государством: его сохранилось всего около 40 особей. Занесен в Красную книгу.

«Барс – это, пожалуй, самая красивая кошка на земном шаре. На охристом фоне ее мехового покрова, светлеющем на брюхе, разбросаны собранные в розетки чёрные или бурые пятна. Следы барса неоднократно регистрировались на территории заповедника, в основном, после первой пороши. В заповеднике барс сравнительно редко давит косуль, пятнистых оленей и кабаргу, подкарауливая их сидя на деревьях… На территории заповедника эта кошка не размножается и обычно здесь держатся только холостые одиночные особи, которые на многоснежный период покидают заповедные леса» (Бромлей).

// Барссимвол быстроты, ловкости. Охота на барса – удел смельчаков В литературе часто используется как сравнение: «И конь на дыбы подымался порой, И прыгал, как барс, пораженный стрелой» (Лерм.); «Когда чувствовал опасность, Ахмет напрягался, собирался в клубок, готовый барсом прыгнуть на врага» (Первенцев). С берега моря левой стороной Голубой пади я поднялся на самый верх Туманной горы и тихо шел по кряжу, как тигры ходят и барсы (леопард на Дальнем Востоке почему-то называется именем совсем другого животного – барса), чтобы сверху им все видеть по сторонам (М. Пришвин).

Барсук, -а, м.; мн. барсуки, -ов.

Название зверя с острой, как у свиньи, мордой и неуклюжим, как у медведя, телом [тюрк., от бор – «пахнуть, вонять», но возможно, и рус. от порсун – поросенок, по сходству]. В говорах – язвик (от язвина – нора). < барсучок, ум.-ласк.; барсучонок – детёныш барсука; барсучиха – самка барсука; прил. – барсучий (барсучье сало). + Фамилия: Барсуков – очень распространенная (нпр., российские историки братья Барсуковы; один из них – И.П. Барсуков, родом из д. Барсуки Тамбовской губ. (1841-1906), автор труда «Граф Н.Н. Муравьев-Амурский» (1891) и др.; в его работах много ценных исторических сведений о Дальнем Востоке). ++ Топонимы: река Барсуковка (Уссурийский р-н), гора Барсуковка (Дальнереченский р-н), ручей Барсучий (Михайловский р-н).

/ Барсук (Meles meles) – хищное млекопитающее семейства куньих. Длина тела до 90 см., весит до 30 кг. Окраска спины и боков обычно серебристо-серая, низ тела черноватый, по бокам головы черные полосы, тянущиеся от носа к ушам. Распространен в Европе и Азии в смешанных таежных лесах. Живет в подземных норах, которые роет по склонам песчаных холмов, оврагов и балок. Питается растительной и животной пищей. Промышляют барсука из-за шкуры (мех не ценится). Охотятся на барсука с барсучьими собаками, которые откапывают его из нор.

«Барсук избегает вторичных ландшафтов – редин и безлесных пространств… Внешне он несколько напоминает медвежонка с короткими ногами… Его тело покрыто длинной, несколько грубоватой остью, темнеющей к голове, с редкой грязно-белой подпушью. Сильно зажиревая за осеннее время, барсук залегает в сон в аккуратно вырытую им нору в основании выверта дерева… Он чаще активен в темное время суток, но там, где его не тревожат, в частности в заповеднике, его удается встретить и днем. Роясь лапами в лесной подстилке, он выбирает буквально все, что съедобно… В своей уютной сухой норе в апреле-мае самка приносит пять-восемь детенышей, с которыми ходит лето, осень и далее зимует. Старые самцы спят и отдыхают отдельно. Взрослые барсуки для поиска кормов начинают выходить из нор в начале марта. Иногда такие дни совпадают с неожиданным снегопадом, тогда на снегу бывают видны следы барсучьих лап и борозда от брюха» (Бромлей).

«Барсук, в особенности жирный, бегает очень тихо, так что его легко догнать и человеку» (Пржевальский).

// Барсук – символ нелюдимости. С барсуком обычно сравнивают ленивого, неповоротливого человека (Сидит, как барсук в норе). Роман Л. Леонова назван «Барсуки» также символически.

Берёза, , ж; мн. берёзы, берёз.

Название дерева с белой корой и сердцевидными листьями [индоевроп., суфф. от *bher – «светлый, белый»; буквально – «дерево с белой корой»]. Белая береза, кудрявая береза. > Ум.-ласк.: березка, берёзонька; березняк – берёзовый лес; берёста – берёзовая кора. Прил. – берёзовый (берёзовая роща). + Фамилии: Берёза, Берёзка, Берёзкин, Берёзов, Березовский. ++ Топонимы: р. Берёза, р. Берёзка, г. и р. Березняк, с. Березники, несколько гор и рек Берёзовых, с. и р. Берёзовка.

/ Берёза (Betula) – род листопадных однодомных деревьев семейства берёзовых. В России около 50 видов. В Приморье – 6 видов: маньчжурская (b. manshurica), даурская (b. dahurica) и др. – распространены по всему краю по долинам, пологим склонам, гарям, иногда встречаются небольшие рощи.

«Целый день я шел по чернолесью, утомился, а когда вышел на отлогий берег Арсеньевки, к берёзовой роще, что белой стеной поднялась прямо у реки, то куда только девалась усталость. Заворожили, тронули душу своей красотой стройные берёзы. Солнце высветило дождевые капли на их ветках – и враз ажурные кроны засверкали мягким голубым светом. Я смотрел на берёзы и невольно стал перебирать в памяти песни о них: о берёзе, что стоит у пригорка, о той, что шумит на склоне дня, о берёзоньке, что во поле стояла, о родных берёзах, которые не спят…Я глядел на мерцающую голубым светом берёзовую рощу и думал: и какой же зодчий сотворил это прекрасное дерево, сделал символом красоты и щедрости! И, как для всякого русского человека, это чудо-дерево всегда будет связано для меня с любовью к родине» (М. Деменок).

// Берёза – один из символов России. Она словно осеняет всю жизнь русского человека: освещает жилище (березовая лучина), согревает (березовые дрова), моет (березовый веник), лечит (березовые почки), поит (березовый сок), наказывает («березовая каша» – розги). Береза – священное дерево, почитаемое как женский символ; в весенний праздник семик существовал обычай «завивать березку», когда вокруг этого дерева, украшенного лентами, девушки водили хороводы. Ветви берёзы – атрибут церковного праздника Троицы: ими украшают жилища, их возлагают на могилы усопших. Берёста широко используется в народных промыслах (берестяные туески, лукошки); в старину её использовали как материал для письма (берестяные грамоты). В поэзии берёза – символ Родины (Без березы не мыслю России, .. От березы – вся Русь рождена» О. Шестинский), чистоты, девичества («Зелёная прическа, девическая грудь, о тонкая берёзка, что загляделась в пруд?» С. Есенин).

Бурундук, -а, м.; мн. бурундуки, -ов.

Название зверька вроде белки с полосатой шкуркой, идущей на меха [заимств. из татар.burundug]. < Ум.-ласк. – бурундучок; бурундучонок – детеныш бурундука; бурундучиха (разг.) – самка бурундука; прил. – бурундучий (бурундучья нора), бурундуковый (бурундуковый мех) и бурундучный (бурундучный воротник). + Фамилия: Бурундуков. ++ Топонимы: ручей Бурундук (Лазовский р-н), гора Бурундук и река Бурундучья (Ольгинский р-н).

/ Бурундуки (Tamias striatus), – род млекопитающих (грызунов) семейства беличьих, распространен в северных лесах России. В Сибири и на Дальнем Востоке распространен бурундук азиатский: длина тела – до 17 см., хвоста – до 12 см., на спине 5 продольных черных полос. Местами наносит ущерб лесному и сельскому хозяйству. Второстепенный объект промысла (мех).

«Чаще всех грызунов в заповеднике встречается бурундук… На зиму он впадает в спячку, но, несмотря на это, делает в подземных убежищах солидные запасы орехов, различных семян и даже ягод. В этих же убежищах он проводит зиму. В конце марта, с началом потепления, бурундуки выходят из убежищ …, у них появляются на свет слепые, лишенные волос шесть – восемь детенышей, которые к началу июня уже смело бегают, выискивая корм вблизи родительского убежища. Бурундуков преследуют буквально все хищники, а запасы их кормов в кладовых часто растаскивают медведи и кабаны» (Бромлей).

«Перебравшись через ключ, я заметил в кустах на валежине бурундучка. Вдоль сизой с желтоватым оттенком спины, от аккуратных острых ушек до пушистого, почти беличьего хвоста сбегали параллельные черные дорожки. Весь он был собран в комок мышц, вздрагивал и судорожно двигал щеками. Пушистые сумочки на щеках раздувались с каждым движением, словно зверек надувал их. Бурундук уставился на меня бусинками глаз и, кажется, не собирался покидать валежину. Я приблизился шагов на десять, и только тогда зверек заметался. Пронзительно свистнув раз-другой, он соскочил с валежины и стал колесить в кустах. По всему было видно, что бурундука что-то удерживало. Внимательно просматриваю каждый кустик и вижу пучочки липовых орешков. Они аккуратно и старательно развешаны на рогульках кустов. Я понял, что это работа бурундука» (М. Деменок).

// На речных судах бурундуком называют снасть с блоком, через который пропускается бечева для тяги судна; на морских судах так называют снасть для притягивания паруса (то же, что шкот).

Вербаверба, устар. и обл.), -ы, ж.

Название дерева (кустарника) с гибкими ветвями и пушистыми почками; ветла, ива, краснотал, лоза, ракита, тальник. Где вода, там и верба; где верба, там и вода. Немец, что верба: куда ни ткни, тут и принялся. [Общеславянское от вертеть – «гнуть»] > Ласк. вербочка; вербёшки (обл.) – серёжки вербы; вербняк = ивняк, ветловник, ракитник – вербовая роща; вербница – Вербная неделя; вербохлёст – Вербное воскресенье; вербоцвет – пора цветения вербы. Прил. – вербный (Вербная неделя) и вербовый (вербовые заросли). ++ Топонимы: р. Вербная (Ольгинский р-н), с. Вербное (Дальнереченский р-н), пос. Вербовка и г. Вербовская Сопка (Красноармейский р-н), о-в Вербный (на р. Уссури).

/ Верба – некоторые виды ивы (Salix daphnoides и Salix acuticolia), или краснотала. Цветут рано весной, до распускания листьев; густые белые волосистые серёжки («барашки») выходят из почек задолго до цветения. На Дальнем Востоке встречается близкий им вид – ива росистая (Salix rorida).

«Сквозь кусты ивы вдруг мелькнула над самой водой стайка крошечных желто-белых пташек. Подхожу к тому месту. Вот так пташки!.. Гибкий ствол ивы то ли от сильного ветра, то ли от снега наклонился к самой воде. Дунет ветер – и закачается курчавая макушка, облепленная желто-белыми, похожими на крошечных пташек соцветиями… Возле ивы хлопочет рыбак… – А не рано ли рыбалить?- спрашиваю его. – Самый раз! – По каким приметам узнаете? – Примета моя – вон та ивушка. Видал? На других вербочки еще только наклюнулись, а на ней уже распустились – значит в Арсеньевку прибывает талая вода. А талая вода для ивушки, как и для рыбы, – то же, что воздух для человека!… Вот какая оказалась ивушка! Не как все, а самая ранняя. Та, которая весну возвращает» (М. Деменок).

// Издавна существует поверье, что верба обладает магическими свойствами. Верба – символ церковного праздника Вербное воскресение (празднуется за неделю до Пасхи), т.к. именно она заменила на Руси ветви финиковой пальмы (иерусалимской ивы), размахивая которыми, по библейскому рассказу, народ приветствовал Иисуса Христа при въезде того в Иерусалим. В этот день едят вербную кашу, сваренную с почками ивы. В этот день освящённые в церкви ветки вербы считаются целебными, наделенными особою силою. Ветки освященной вербы оберегают посевы от града, а дом от огня. Освящёнными прутьями вербы хлещут детей и скотину, приговаривая: «Верба-хлёст, бей до слёз», в надежде, что это прибавит им здоровья. Неделя, предшествующая Вербному воскресению (шестая неделя Великого Поста), называется вербной неделей.

Волк, -а, м; мн. волки, -ов.

Название хищника рода собаки, обычно серой окраски [от волочь – «тащить»; буквально – «таскающий»]. Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел. Волка ноги кормят. Волков бояться – в лес не ходить. Как волка ни корми, он все в лес смотрит. * Волком смотреть – враждебно, угрюмо. Волком выть – горько жаловаться. Волк в овечьей шкуре – о лицемере, скрывающем дурные намерения под маской доброжелательности. Старый (матерый) волк – о бывалом человеке. Морской волк – о бывалом моряке. > волчишка; уменьш. волчок (придет серенький волчок и ухватит за бочок); увелич. волчище; волчонок – детеныш волка; волчица, волчиха (разг.) – самка волка; волкодав – собака для охоты на волков; волчатник – охотник на волков. Прил. – волчий (* волчья ягода – кустарник с ядовитыми ягодами). Нареч.: по-волчьи. + Фамилии: Волк, Волков, Волкович, Волчек, Волчик, Волчков, Волченков. ++ Топонимы: г. Волчья, оз. ис. Волчанец (Партизанский р-н), р. Волчанка.

/ Волк (Canis lupus) – хищное млекопитающее семейства псовых. Длина тела – 105-160 см, весит 35-50 кг. Окрас серый. Живут волки парами, осенью и зимой иногда собираются в стаи. Щенят выводят в логове, чаще под вывороченным деревом. Волк наносит вред животноводству, поэтому разрешено его уничтожение. В России распространен повсеместно, кроме островов Дальнего Востока. В сплошной тайге редок. В дальневосточных заповедниках их тоже мало, особенно летом, очевидно из-за конкуренции с тигром. На юге Дальнего Востока – красный волк (Cuon alpinus Pall), отличающийся от серого рыжеватым окрасом, занесен в Красную Книгу.

«В сравнении с другими хищниками волка следует считать самым осторожным зверем. У него прекрасно развиты зрение, слух и обоняние, поэтому крайне трудно его увидеть и особенно преследовать. В теплое время года волков в заповеднике мало. Удавалось чаще замечать их зимой, когда они сбирались в небольшие стаи. На горе Грабовой, около научной базы зимой по ночам можно было даже слышать вой волков» (Бромлей).

// Волктрадиционный персонаж русского фольклора. По народным преданиям, волк – олицетворение темноты, ночи (пришел волк – весь народ умолк). Ведьмы и колдуны могут оборачиваться волком. В волшебных сказках волк – спаситель и помощник героя. Но в сказках о животных он жаден и глуп (постоянно одурачен лисой). В народных поверьях, заговорах проявляется и особое уважение к этому умному и смелому зверю. Так, повсеместно считается, что если волк дорогу перебежит – это к счастью. Покровителем его считается Георгий Победоносец.

Горал, -а, м; мн. горалы, -ов.

Название дикого горного козла; > горалуха – самка горала; горалёнок – детёныш горала; прил. – горалий. ++ Топоним: гора Горал (на побережье Японского моря в Лазовском заповеднике).

/ Горал (Nemorhaedus goral) – жвачное животное семейства козлов. Длина тела около метра. Самцы и самки имеют рога 15-20 см. Окрас серовато-бурый. Обитает небольшими стадами среди скал и крутых обрывов, поросших кустарником. Встречается в Гималаях, Тибете. В России – амурский горал, обитает только в южной части Сихотэ-Алиня. Из-за малочисленности занесен в Красную книгу.

«Обитающий в Приморье амурский горал – редкое животное. Он прекрасно приспособлен к жизни на скалах. Его окраска удивительно гармонирует с их серым цветом. Спасаясь от преследования, горал бежит по отвесным скалам на головокружительной высоте, легко перепрыгивая широкие ущелья. В недоступных для человека и хищников местах, там, где есть родники, в пещерах и гротах, защищенных от непогоды, горалуха приносит одного-двух горалят. Летом самки и горалята образуют небольшие табунчики» (Б. Жиденков).

«Горал внешне очень напоминает домашнего козла. Настолько, что даже ученый-зоолог, начиная описывать его, не удерживается от этого сравнения. Кстати, вспомним: домашняя коза в горах тоже чувствует себя довольно уверенно. Но до горала ей все же далеко. Как большинству из нас далеко до профессиональных альпинистов» (Ю. Шадрин).

«В вечерние и утренние часы, когда в тайге столбом роятся гнус, мошка, горалы, как призраки, появляются на продуваемых карнизах скал и простаивают там часами. Горал очень чуткий зверь и всегда начеку! От одного только движения камешка, сорвавшегося из-под ноги, горал тотчас прыгает с выступа на выступ скалы и исчезает… И все же горала, вернее гораленка, увидел, только не здесь, на скале, а в пойме при весьма необыкновенных обстоятельствах. Поднявшись вверх по склону, мы увидели впереди деревянную будку, жилье, брошенное строителями лесовозной дороги. Когда до нее оставалось метров сорок, мы все, словно по команде, остановились: из распахнутых настежь дверей неожиданно выскочил небольшой бурый с короткими рожками зверек и, взбрыкивая, поскакал по ключу. И в то же мгновение я услышал возбужденные голоса лесников: «Горал!» Заглянув в будку, таежники заметили: «Молодой зверь, и тот с понятием: ишь куда от мошки прятаться прискакал. Находчивый, чертяка!» (М. Деменок).

Ёж, -а, м.; мн. ежи, -ей.

Название маленького лесного зверька, покрытого колючими иглами, который при опасности сворачивается в клубок. (Общеславянское, в значении «пожиратель змей», по другой версии – восходит к индоевропейскому *egh – «колоть»). // Перен., разг. – о неуступчивом, обидчивом человеке, с колючим характером; > ёжик – ум.-ласк., // перен. – о прическе; ежище – увелич.; ежиха – самка ежа; ежонок (мн. ежата) – детеныш ежа; прил. – ежиный и ежовый; в ежовых рукавицах (держать кого-л.) – в строгости; ёжиться, съёжиться – сжиматься; сравн: торчать ежом (о волосах) - как у ежа; свернуться ежом – как еж; ежу понятно – абсолютно ясно, понятно. + Фамилии: Ежов, Ежиков. ++ Топонимы: г. Ёж, г. Ёжик, р. Ежовый, Ежовая падь.

/ Еж (Erinaceus) – млекопитающее отряда насекомоядных, несколько видов. Тело покрыто иглами, при сокращении подкожной кольцевой мышцы свертывается в шар. Распространен повсеместно в Евразии, в лесостепной зоне. В Приморье – даурский еж, охраняется государством.

«Встречается в заповеднике и ёж – ночной зверек. Он чаще выдает свое присутствие в сумерки осенью шорохом в лесной подстилке, в которой разыскивает различных беспозвоночных. В это время года его легко увидеть и поймать, освещая фонарем» (Бромлей).

«Нашел я его на лесной гари у родничка. Еж бездыханным колобком лежал на полуистлевшей дубовой подстилке среди обгоревших улиток. Спинка его местами обуглилась, белесоватые иголки были покрыты сажей. – Вот бедняга, огонь и до тебя добрался, – подумал я и плеснул на него водой из родника. Еж разжался и тихо фыркнул. Я обрадовался: живой! В фуражке принес свою находку домой. Лесной обитатель всем понравился. Ему дали кличку Пожарник. Свернувшись клубком, еж долго лежал неподвижно в отведенном углу. Когда все притихли, клубок медленно стал разворачиваться. Вначале показалась острая черная мордочка, затем черненькие лапки. Еж осмотрел угол, обнюхал сухие дубовые листья. Прихрамывая на обожженную лапку, подошел к жестяной баночке с молоком и стал аппетитно лакать. Так начал жить в нашем доме еж Пожарник» (М. Деменок).

// Ежиктрадиционный персонаж русских сказок о животных: – Я ежик, ни головы, ни ножек («Теремок»). Часто упоминается в пословицах и поговорках: Голыми руками еже не ухватишь. Диковина еж, а и его много! Отойди, еж, на тебе тулуп не хорош. Сердит еж, да весь дерьма ком. Искал мужик ножа, да напоролся на ежа.

Женьшень, -я, м.

Название редкого дальневосточного травянистого растения, заимствованное из кит. яз., в кот. «жень» – человек, «шень» – корень. В русском языке его называют также перифразой «корень жизни». Местные аборигены называют его «панцуй». > Прил. – женьшеневый. + + Топонимы: ручей Женьшеневый.

/ Женьшень (Рanax gingseng)– многолетнее травянистое растение семейства аралиевых с мутовкой пальчатосложных листьев у вершины. Достигает 70 см. высоты. Цветочный зонтик один или несколько. Венчик белый. Плоды ярко-красные, с двумя семенами. Растет очень медленно. Встречается только на Дальнем Востоке, сейчас в диком виде – крайне редко. Дикорастущий женьшень занесен в Красную книгу, охраняется государством. Культивируется на юге Приморья в специализированных хозяйствах Анучинского района. Препараты из его корней обладают тонизирующим действием и повышают общую сопротивляемость организма. В восточной медицине используется с древности, около 4 тысяч лет. В популярности женьшеня сыграла роль и форма его корней, напоминающая фигурку человека, отсюда и его китайское название.

«В начале августа наступила женьшеневая страда. В это время на стройных реликтовых растениях краснеют ягоды, по которым можно отыскать в таежных зарослях целебный корень. Однажды, когда полевая работа в лесу уже заканчивалась, я заметил, как на косогоре мелькнули карминно-красные ягоды плохо видимого мне растения. Женьшень? … Женьшень! Идущие впереди товарищи, услышав мой голос, почти бегом поспешили к редкому растению: ведь они еще не видели, как растет в тайге женьшень. С каким любопытством они рассматривали корень! А в лагере нас ждал другой сюрприз. Прибывший часом раньше техник принес с собой женьшень, который вызвал оживление среди рабочих. Это был очень редкий трофей. Стебель заканчивался розеткой из пятилапчатых листиков, под которыми корень как бы придерживал за руку точно такого же человечка. Словом, снизу одного стебля крепилось сразу два сросшихся корня… (М. Деменок)

// Это мало чем привлекательное с виду растение, овеянное легендами, приобрело славу всесильного исцелителя, возвращающего людям здоровье, силу, молодость. Легенда сложена и о том, что одна из первых плантаций женьшеня была заложена спутником В.К. Арсеньева, гольдом-следопытом Дерсу Узала, а потом подарена им писателю-исследователю. Точные ее координаты были занесены в записную книжку писателя, которая в пути затерялась. С тех пор эту плантацию кто только не разыскивал!

Журавль, -я, м.; мн. журавли, -ей.

Название болотной перелетной птицы с длинными ногами и клювом (суффиксальное производное от общеславянского жерав, в основе которого – звукоподражание *ger); > ум.-ласк. журавлик, нар.-поэт. журавушка; разг. журка; обл. журавель; журавлёнок – птенец журавля; журавлиха – самка журавля; прил. – журавлиный (журавлиный клин, журавлиная стая); по-журавлиному – как журавль; журавль в небе – перен. о чем-то ожидаемом, желаемом, но маловероятном, далеком, недостижимом (Лучше синица в руках, чем журавль в небе – посл.) + Фамилия: Журавлев. ++ Топонимы: река Журавель, река Журавлёвка.

/ Журавли (Grus cinerea) – семейство птиц отряда журавлеобразных, с длинными ногами и шеей, которые они вытягивают в полете, как аисты, но, в отличие от них, не садятся на деревья. Высота от 90 до 155 см. Распространены широко, но численность их сокращается. Несколько видов (стерх, черный журавль) – занесены в Красную книгу. Охраняется также даурский и японский журавль, обитающие в Приморье. Различаются они окраской: японский журавль – белый, с черными концами крыльев и хвоста, а также ногами и шеей. Даурский журавль – серовато-сизого цвета с белой шеей и красным лбом.

«Дух захватывает: танцуют белые японские журавли!…Слегка подпрыгивая, журавли медленно опускали и поднимали крылья. Они запрокидывали головы едва ли не к самым основаниям хвостов, издавая при этом звуки, похожие на мельчайшую дробную россыпь барабанов. Журавли изящно переступали ногами то назад, то вперед, словно подчиняясь музыке, не слышимой нами. Покачивая длинными шеями, птицы наклоняли головы друг к другу, прикасались на мгновенья клювами…» (Е. Суворов).

// Журавли на Руси всегда пользовались в народе любовью, поэтому у них так много ласкательных имен: журка, журочка, журушка, хуравушка. О них сложено много песен, легенд, сказок, прибауток, часто упоминаются они в пословицах и поговорках: Повадился журавель на зелену конопель. Уж ты жура, журавец, жура, добрый молодец. Стало тепло, так и журка прилетел, а он говорит: я принес! Журавль в небе не добыча. Журавль ходит по болоту, нанимается на работу. Пошел бы журавль в мерщики, так не берут. Журавль летает высоко, да видит далеко. Хоть тресни синица, а не быть журавлем! С журавлем связывается много примет: Журавль в село залетел – к ненастью, журавли летают высоко – к дождю. Если журавли полетят на Иринин день (1 октября), то на Покров (14 октября) будет мороз. Выкликают: «Колесом дорога!», чтобы их воротить.

Заяц, -а, м.; мн. зайцы, -ев.

Родовое название небольшого животного рода грызунов с длинными задними ногами и ушами и коротким хвостом (от зай – «прыгун», ср. зайчик); > прил. заячий; зайчатина – мясо зайца; ласк. заинька, зайка; зайчиха – самка зайца; зайчонок – детеныш зайца; за двумя зайцами (погнаться) – добиваться двух разных целей; убить двух зайцев – достичь двух разных целей. За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь (посл.). // Перен. Солнечный зайчик. + Фамилии: Зайцев, Заяц.

/ Зайцы – семейство млекопитающих отряда зайцеобразных. Около 50 видов (беляк, русак и др.). Объект промысла и спортивной охоты. Маньчжурский заяц (Lepus manshuricus), обитающий на Дальнем Востоке, немного меньше широко распространенного лесного зайца-беляка и отличается от него тем, что не белеет (как и русак) на зиму. Кроме него, в Приморье есть еще черный заяц – совершенно черного цвета, встречается он редко.

«Совершенно неожиданно из кустов выскочил заяц. В одно мгновение люди бросились за ним в погоню. Надо было видеть, какой поднялся переполох в отряде. Кто свистел, кто гикал, кто бросал в убегающего зайца палкой, камнем и всем, что попадало под руку. Несчастный зверек бежал зигзагами и хотел укрыться в кустарнике. Это, вероятно, ему удалось бы сделать, если бы не выстрел. Пуля ударила в землю как раз около головы зайца и оглушила его. В это время другой стрелок подбежал и схватил его руками. Заяц метнулся, заверещал и, прижав к спине уши, притаился. Бедный зверек был страшно напуган. Его раздвоенная верхняя губа быстро двигалась, сердце усиленно билось… Любит русский человек погонять зайца, любит только потому, что он труслив и беззащитен. Это жестокая забава» (В.К. Арсеньев).

// Заяц – традиционный персонаж русского фольклора – слабый, беззащитный трусливый зверек, обижаемый всеми («Заячья избушка»). Поэтому переносно зайцем называют всякого труса, а также безбилетника (который боится контролера). Отсюда и выражение: дрожит как заяц (от страха). Но есть и образ зайца-хвастуна, который представляется храбрым (С. Михалков «Заяц во хмелю», Д. Мамин-Сибиряк «Храбрый заяц»). В сказках и баснях носит кличку Косой – за то, что косит глазами. В пословицах, поговорках, прибаутках: Заяц от лисицы, а лягушка от зайца бежит. Вор что заяц, и тени своей боится. Поспешать – за зайцем гнать. Собака за зайцем, а заяц за волей. Труслив что заяц, блудлив что кошка. Попу куницу, дьякону лисицу, пономарю-горюну серого зайку, а просвирне-хлопуше заячьи уши! В приметах: Заяц перебежит дорогу – к несчастью. Заяц по селу бегает – к пожару.

Изюбрь, -я и изюбр, -я, м.

Так называют на Дальнем Востоке крупного восточносибирского оленя (слово исконное, происхождение неясно, возможно – от зубр); > прил. – изюбревый и изюбровый (изюбровые рога); изюбрёнок – детеныш изюбря; изюбриха и изюбрица – самка изюбря; изюбрятина – мясо изюбря. ++ Топонимы: г. и р. Изюбриная, р. Изюбриная, пос. Изюбриный (Чугуевский р-н, бывший Сетюхе), оз. Изюбриные Солонцы, р. Изюбриный Лог, падь Изюбровая.

/ Изюбрь (Cervus elaphus) – подвид благородного оленя, семейства оленей (см.), от которого отличается меньшими размерами и более упрощенным строением рогов. Его высота около 130 см. На рогах обычно бывает не более 5 отростков, не образующих кроны. Обитает в нашей стране в Забайкалье и на Дальнем Востоке, а также – на севере Китая. Летний наряд изюбра яркий, рыжевато-красный, зимний – буровато-желтый. Голова темнее туловища.

«Изюбр в заповеднике встречается в самых глухих участках речных долин. Он обладает прекрасным чутьем, слухом и зрением, поэтому среди самых глухих участков широколиственных лесов увидеть этого зверя удается случайно. С первых чисел сентября с наступлением гона можно услышать вечером или пред рассветом трубный рев самцов. Гон у изюбров проходит торжественно и красиво. Быки часто перекликаются своими трубными голосами, сдирают кожу с окостеневших рогов о деревья и вступают друг с другом в бой, отстаивая целость созданных гаремов» (Бромлей)

«В одном месте мы спугнули двух изюбров – самца и самку. Олени отбежали немного и остановились как вкопанные, повернув головы в нашу сторону. Один из казаков хотел стрелять, но я остановил его. Продовольствия мы имели достаточно, а лошади были перегружены настолько, что захватить с собой двух убитых оленей мы все равно не могли бы. Я несколько минут любовался изюбрами. Наконец самец не выдержал. Он издал короткий крик и, положив рога на спину, сильными прыжками пошел наискось под гору. Благородный олень, обитающий в Приамурском крае, называется изюбром. Это стройное и красивое животное… На длинной и сильной шее, украшенной у самцов гривой, помещается красивая голова с большими трубчатыми и подвижными ущами. Вилообразно расходящиеся рога имеют впереди два прямых бивня и несколько верхних отростков. Рога эти зимой спадают и весной вырастают вновь, и притом каждый раз одним отростком больше. Поэтому по числу отростков можно судить о возрасте оленя… Летом изюбр держится по теневым склонам лесистых гор, а зимой – по солнцепекам и в долинах, среди равнинной тайги, где полянки чередуются с перелесками…» (В.К. Арсеньев).

Кабарга, -и, ж.

Название азиатской безрогой горной козочки; маленького оленя. > Уменьш. - кабарожка; кабаржиха – самка кабарги, кабаржонок – детеныш кабарги; прил. – кабарговый, кабаржиный и кабарожий. * Кабарожья струя – мускусная масса, выделяемая самцом, используемая в парфюмерии. ++ Топонимы: пос. и ж/д ст. Кабарга (Лесозаводский р-н), р. Кабарга (приток р. Уссури), г. Кабарга. На русских картах XIX в. название реки писалось как Кубурха. В 1900 г. на берегу этой реки возникло русское поселение, названное по имени реки – Кабаргинское. Возможно, что прежнее название было переосмыслено по названию животного кабарга.

/Кабарга (Moschus moschiferus) – парнокопытное жвачное животное семейства оленей (см.), наиболее мелкий его представитель. В холке она достигает высоты всего до 65 см, длина тела до 1 м. Весит не более 12-15 кг. Волосяной покров темно-бурого цвета с темными пятнами по бокам. Голова светлее туловища. У кабарги нет рогов, но у самцов сильно развиты длинные верхние клыки, выступающие из-под губы. На животе его – железа, выделяющая мускусную массу, со своеобразным запахом. Обитает кабарга в горной тайге Азии, в самых глухих местах. Кабарга очень быстро передвигается. Высокий круп, удлиненные задние ноги, острые копытца – всё говорит о приспособлении этого животного к жизни в горах.

«Интересный случай довелось наблюдать однажды летом… Мы спустились к реке Сице и расположились на берегу. Только мы разложили костер, как на речку выбежала кабарга. Она вошла в воду и встала головой против течения так, что вода доходила ей до половины туловища. Через несколько секунд на сопке, подходившей к речке, послышался шорох, потом на галечник выскочило пять харз, которые, по всем признакам, и гнали эту кабаргу. Харзы забегали около воды, одна из них бросилась в воду и поплыла на кабаргу. Когда она приблизилась, кабарга посторонилась, и харзу довольно быстрым течением пронесло мимо. Такой же маневр повторила вторая харза, но с тем же результатом. Интересно было проследить дальнейшее поведение зверей, но в это время с сопки стал спускаться третий наш товарищ, из-под его ног посыпались камешки, и харзы бросились наутёк. Кабарга стояла в воде еще долго. Она заметила нас, но все же не уходила. Так прошло по крайней мере полчаса. Наконец она вышла на берег и не спеша стала подниматься на сопку» (К. Абрамов).

// Кабарга, особенно перед прыжком, чем-то похожа на небольших кенгуру. Кстати, в Восточной Сибири кабаргу так и прозвали «таежным кенгуру» (Е. Суворов).

Косуля, -и, ж.

Так называется малорослый вид оленей, или дикая коза; = козуля, серна; > косулёнок – детеныш косули (= козлёнок). Самец косули – гуран или козёл. ++ Топонимы: г. Косуля.

/ Косуля (Capreolus capreolus) – парнокопытное жвачное животное семейства оленей (см.). Длина туловища до 1, 5 м, вес до 60 кг. Маньчжурская косуля отличается от сибирской более слабыми рогами, меньшими размерами тела и более светлым рыжевато-палевым зимним окрасом шепсти. Хвост у нее очень короткий. Когда косуля убегает, бросается в глаза белый околохвостовой диск – т.н. «салфетка». Очень быстро бегает, но плохо видит. Ведут кочевой образ жизни: перекочевывают на летние пастбища. Гураны (козлы) осенью сбрасывают рога, зимой у них отрастают мягкие молодые панты, покрытые ворсистым мехом. Рога отрастают к маю, тогда же заканчивается линька шерсти, и косули приобретают ярко-рыжий летний наряд.

«Косуля в заповеднике – сравнительно редкий вид, в особенности на старой территории. Это стройное, на редкость легко перемещающееся животное, большей частью держится среди безлесных пространств и редин в долине р. Артемовки, где его изредка удается увидеть бегущим вскачь среди высокой травянистой растительности. Косуля очень легко мирится с постепенным изменением естественных ландшафтов и избегает сплошных лесов с сомкнутыми кронами». (Бромлей)

«Вдруг совершенно неожиданно откуда-то взялись две козули. Они были от нас шагах в шестидесяти. В густой траве их почти не было видно – мелькали только головы с растопыренными ушами и белые пятна около задних ног. Отбежав шагов полтораста, козули остановились. Я выпалил из ружья и промахнулся. Раскатистое эхо подхватило звук выстрела и далеко разнесло его по реке. Тысячи птиц поднялись от воды и с криком полетели во все стороны. Испуганные козули сорвались с места и снова пошли большими прыжками…» (В.К. Арсеньев).

// Косуля – ценный объект промысла: мясо косули вкусно и питательно, из теплой и легкой шкуры (лучше осенней, т.н. барловой) шьют дохи и кукули (спальные мешки). В европейской части страны раньше была принята охота на косуль с гончими собаками. На Дальнем Востоке охотиться с гончими не удалось, т.к. правильных кругов под гончими здесь косуля не делает: собаки только поднимают косуль и далеко их угоняют. Лайки для охлты на косуль хороши только в том случае, если надо отыскать подранка.

Лебедь, -я, м. (устар. и нар.-поэт. лебедь, -и, ж.), мн. лебеди, -ей.

Название крупной водоплавающей перелетной птицы с белым (или черным) оперением и длинной красиво изогнутой шеей (от той же основы, что и лебеда со знач. «белый»); > лебедёнок – птенец лебедя; лебёдка – самка лебедя; перен., нар.-поэт. – о молодой красивой женщине, то же, ласк. лебёдушка; прил. – лебяжий (лебяжий пух) и лебединый (лебединая шея – как у лебедя). + Фамилии: Лебедь (А.И. Лебедь, ген.-лейт., политик, 1950-2002), Лебедев (поэт В.И. Лебедев-Кумач, 1898-1949), Лебединский (академик А.В. Лебединский, биофизик, 1902-1965). ++ Топонимы: р. и падь Лебединая, р. Лебединка, оз. и пос. Лебединое (Спасский р-н), ж/д ст. Лебединый (Хасанский р-н), зал. Лебяжий, оз. Лебяжье, лагуна Лебяжья.

/ Лебеди – род птиц семейства утиных. Длина до 180 см, масса до 13 кг. Обитают преимущественно по берегам пресных водоемов. Численность их сокращается, поэтому охота на лебедя запрещена.

«Лебедь – птица всеми любимая и некогда многочисленная. На лебедей когда-то охотились, как на любую другую пернатую дичь. Сегодня выстрел по лебедю можно простить только разве что терпящему бедствие, заблудившемуся в тайге человеку. Лебеди по-прежнему людей опасаются, но в то же время чувствуют покровительство человека, пленённого их красотой… Любой пруд лебеди украшают. И в дикой природе всё остальное в соседстве с ними сразу же становится заурядным» (В. Песков).

// Лебедь в русском фольклоре имеет ярко выраженную женскую символику. В народных преданиях лебединые девы – существа особой красоты, обольстительности и вещей силы, – олицетворение весенних дождевых облаков, дочери Океана-моря. Самый прекрасный сказочный образ – Царевна-Лебедь, воспетый А.С. Пушкиным («Сказка о царе Салтане»). Лебедь – один из типичных персонажей русского фольклора, встречающийся в лирических и обрядовых свадебных песнях. В сказках используется редко и не всегда положительно (гуси-лебеди, помощники бабы-яги). В русской культуре лебедь символизирует чистоту (невинность) и верность (лебединая верность): считается, что лебеди создают пару один раз и на всю жизнь, и если один из лебедей погибает, то другой умирает от тоски, – о чем создано немало легенд и песен (хотя биологически это и не подтверждается). Выражение лебединая песня – последнее, обычно предсмертное наиболее яркое жизненное или ттворческое свершение, произведение – основано на народном поверье, что лебеди поют один раз в жизни, перед смертью. По одному из древних преданий, лебеди поют краше даже соловьев, но их пение доступно услышать только немногим праведникам.

Лиса, -ы, ж.и лисица, -ы, ж.; мн. лисы, лисицы.

Родовое названиехищного лесного зверя с острой мордой, рыжей шерстью и длинным пушистым хвостом, а также самки этого животного; самец лисы (лисицы) – лис; // перен. – о хитром человеке. [Ощеславянское от основы лисый«желтоватый»] > ласк. лисичка, лисонька, лиска; лисёнок – детеныш лисы; прил. – лисий; лисить – разг. льстить, угождать. + Фамилия: Лисицын. ++ Топонимы: Лисья падь, Лисье озеро.

/ Лисица (Canisvulpes) – род млекопитающих семейства волчьих. Широко распространена обыкновенная, или рыжая лисица. Длина тела до 90 см, хвоста – до 60. Масса – до 10 кг. Питаются грызунами, зайцами. Чрезвычайно осторожны.

« Наши представления о лесных обитателях часто во многом основаны на сказках и баснях, которые населены неуклюжими добродушными медведями, трусливыми зайцами, хитрыми лисами, обманутыми волками… Но в реальном лесу живут ловкие, быстрые и злые медведи, достаточно хладнокровные зайцы, а также волки, которые чаще других умеют добиваться своего. И все же кое-какие характерные их черты в общем-то увидены верно. В частности – хитрость лисы. Впрочем, «хитрость» эта, как и пресловутая заячья «трусость» – окрашенная нашим воображением осторожность, присущая любому зверю. Лисицы осторожны чрезвычайно. Судя по следам, животных этих предостаточно в нашей тайге, однако не каждый таежник может добыть лису, а порой и увидеть ее. А она рядом – рядом с табором, рядом с избушкой, ищет, чем поживиться, если близко нет собак. Собак она очень боится, всегда убегает от них и обычно умеет скрыться… Умеет красть приманку, не тронув капкана. Можно быть самым опытным соболятником, но никогда не похвастать лисицей в качестве трофея. Это удается лишь мастерам, умеющим перехитрить лису» (Ю. Шадрин).

// Лиса – традиционный персонаж русских сказок, наделенный особой хитростью. Повадки ее – и в многочисленных пословицах: Лиса все хвостом прикроет. У доброй лисы по три отнорка. Лисичка всегда сытей волка бывает. Лиса семерых волков проведет. Лиса и во сне кур считает. У Лисы Патрикеевны ушки на макушке. Всякая лиса свой хвост хвалит. Когда ищешь лису впереди, то она позади. Близ норы лиса на промысел не ходит. Нанималась лиса на птичий двор беречь от коршуна, от ястреба. Кабы лиса не подоспела, то бы овца волка съела!

Хитрость лисы отмечена и у коренных народов Дальнего Востока, например, сказание эвенков «Про хитрую лису и глупых нерп».

Лось, -я; мн. лоси, -ей.

Название животного рода оленей, родственного изюбру, с широкими лопатообразными рогами (общеславянское производное от той же основы, что лань, оленьс перестановкой звуков: ол/ло, ле, ла), то же что сохатый (от слова соха – по сходдству формы рогов, первоначально – «развилистый, вилообразный»); > лосиха – самка лося, корова; лосёнок – детёныш лося; прил. лосиный (лосиное мясо) и лосёвый (лосёвая шкура); лосина – лосиная кожа (замша); лосины – вид чулок, обтягивающих ногу; лосинник – кошель, сумка из лосины; лосятина – мясо лося; лосятник – охотник за лосями. + Фамилия: Лосев. ++ Топонимы: р. Лосевая, ур. Лосиная Гарь.

/ Лось, или сохатый (Cervus alces) – парнокопытное животное родственное изюбру, тоже из семейства оленей. Длина до 3 м, высота до 2, 5, масса до 500 и более кг. Повсеместно широко распространен в нашей стране. Приспособлен к жизни среди глубоких снегов. Ценный объект промысла. Сохатые в Приморье обитают в глухих местах Дальнегорского, Красноармейского, Пожарского, Тернейского районов. Обитателя уссурийской тайги зоологи выделяют в особый подвид: он несколько мельче своих сибирских и европейских собратьев и отличается формой рогов: у нашего лося рога – вилообразные, оленьи, а не лопатообразные, как у его западных собратьев.

«На вид лось кажется тяжеловатым. Такое впечатление создается, когда видишьживотное в спокойном состоянии. Но вот сохатый принял звуковой сигнал – треснула ветка, зашелестели листья, крикнула птица – зверь подобрался, рванулся и побежал. Удивительно, как легко несется лось по лесу или болоту» (Е. Суворов).

«С бурым медведем лось не уживается. Во всяком случае, если медведь появляется в районе стоянки лосей, то они ее покидают. Осенью, когда лоси откормятся, они много лежат в прохладных местах, а ходят и тем более бегают неохотно. Охотники рассказывают, что медведь будто бы выбирает в это время самого жирного, хорошо отъевшегося быка и начинает за ним следить, скрадывать его на лёжке. Если нападение сразу не удалось, медведь продолжает неотступно преследовать лося, гнать его по следу. Жирный бык скоро устает, начинает останавливаться, и тогда медведь догоняет его и валит» (К. Абрамов).

// Лосиный Остров – первый национальный парк в Подмосковье (основан в 1983 г.). Охраняется со времен Ивана Грозного как «государева заповедная роща».

Лотос, -а, м.

Название водного растения с крупными красивыми цветками, заимствовано из нем. [ <греч. lotos, родств. др-евр. lot – «пахучий»].

> прил. – лотосовый. + + Топонимы: оз. Лотос.

/ Лотос – род земноводных многолетних травянистых растений семейства лотосовых. Цветки крупные, до 30 см в диаметре. В старину различали два вида лотоса – голубой нильский (египетский лотос), почитавшийся как священный, и розовый. Настоящий лотос с темно-розовыми или красными крупными цветками известен лишь в Азии. На Дальнем Востоке встречается реликтовый вид – лотос орехоносный. Все части растения содержат витамин С и каучук, черешки и проростки – ядовитое вещество. Корневища съедобны.

«Отправимся на озеро Ханка, где растет лотос. Внутренне я был готов к встрече с одним из чудес природы и все же, когда наша лодка сбавила ход и вильнула в один из из рукавов реки Илистой, к крупным нежно-пунцовым цветам, взметнувшимся на тонких шиповатых ножках над огромными округлыми листьями, не смог сдержать возгласа восхищения» (Е. Суворов).

// Лотос – источник многих (особенно восточных) традиций. Он – изотерический символ духовного развертывания. Восточная традиция использует лотос для обозначения трех этапов в духовном росте человека: невежество, усилие его преодолеть и обретенное понимание. Подобно лотосу, живущему в трех элементах: воде, земле и воздуху, человек живет в материальном, интеллектуальном и духовном мирах. Как лотос живет корнями в грязи, прорастает через воду и расцветает над поверхностью воды, так человек движется от иллюзий и заблуждений к духовному свету, причем вода, где растет лотос, означает изменчивый мир иллюзий. Много веков люди поклоняются волшебной красоте лотоса. В III в до н.э. восточный поэт писал: «Чилим и лотос мне нарядом будут. Надену плащ из лилий водяных…» И хотя эти строчки имеют переносный смысл, упоминание лотоса как одного из самых красивых растений не случайно. Археологические раскопки, древние рукописи рассказывают, что наравне с другими съедобными растениями люди употребляли в пищу и лотос. В некоторых странах Дальнего Востока плоды и корни этого растения по сей день применяют для приготовления различных праздничных блюд. Под влиянием буддийской религии в X-XII вв в Китае появился обычай готовить для новогодних торжеств особую кашу, в которую обязательно входили корни лотоса. На поверхности блюда выкладывали фигуру танцующего льва с мечами, на лапы которого шли лотосовые орешки, на меч – корень лотоса.

Медведь, -я, м.;мн. медведи, -ей.

Русское название крупного лесного зверя с большим грузным телом, густой бурой шерстью и короткими ногами (от мед-о-ед – «едящий мёд»); обл. ведмедь («ведающий мед») // перен. о грузном, сильном, но неуклюжем, неловком мужчине; > медведица и разг. медведиха – самка медведя; медвежонок – детёныш медведя; медвежатина – мясо медведя; медвежатник – охотник на медведей; прил. – медвежий. * Медвежья услуга – неумелая, ненужная услуга. Медвежий угол – отдалённое глухое место. + Фамилии: Медведь, Медведев. ++ Топонимы:г. Медведь, р. Медведица, р. Медвежий, р. Медвежий Ключ, пос. Медвежий Кут.

/ Медведи – семейство млекопитающих отряда хищников. Длина тела 1, 5-3 м, масса 60-1000 кг. В приморской тайге два вида: гималайский черный, или белогрудый (Seienarctos tibetanos) и бурый (Ursus arctos). Бурый – крупный зверь, белогрудый мельче. Он обладает черным шелковистым волосяным покровом с белым пятном на груди в виде летящей птицы. Бурый медведь ложится на зиму в берлогу, а гималайский устраивается в дуплах деревьев. Несмотря на сложившееся мнение о неуклюжести, медведь, особенно гималайский, очень ловкий зверь.

«…Я остановился передохнуть на косогоре в роше могильных сосен…Мои мысли неожиданно прервали глухие удары, доносившиеся из глубины сосняка. Пошел вверх по мыску и увидел необыкновенное зрелище: в тридцати – сорока метрах от меня, возле огромной сосны стояла во весь рост бурая медведица и время от времени колотила лапой по стволу дерева, сипло урча и клацая зубами. В раскидистой кроне сосны шевелились два медвежонка, очевидно, греясь на солнце. Стряхнула-таки медведица малышей – словно тяжело набитые мешки они с шумом рухнули на землю. Через минуту-другую семейство косолапых исчезло, и в сосняке все стихло» (М. Деменок).

// Медведь – тотемный зверь-оборотень восточных славян, хозяин леса. В ритуальных обрядах обряжались в медвежьи шкуры. Постоянный персонаж русских сказок (Михайло Потапыч, Топтыгин, Косолапый). В пословицах: Не дал Бог медведю волчьей смелости, а волку медвежьей силы. Хозяин в дому, что медведь в бору. Медведь одну лапу сосет да всю зиму сыт живёт. Не убив медведя, шкуру не продают (отсюда выражение: делить шкуру неубитого медведя). Медведь встречается в гербах многих городов.

У коренных народов Дальнего Востока хранятся древние легенды и предания о происхождении их рода от медведя: «То ли душа у людей и природа едина, То ли и вправду людские роды зачинались чей – от медведя, а чей – от орла или рыбы»(Санги).

Олень, -я, м., мн. олени, -ей.

Название жвачного животного с большими ветвистыми рогами. (из устар. елень, того же корня, что лань, лось, от древней основы *el- «бурый, желтый»: название дано по цвету шерсти); > ум.-ласк. олешек; оленёнок – детёныш оленя; оленуха – самка оленя; оленина – мясо оленя; оленевод – специалист по разведению оленей; прил – олений. Фамилия: Оленин. ++ Топонимы: р. Оленевка, с. Оленевод (Надеждинский р-н), пос. Олений (в Артеме), г. Оленья.

/ Олени (Cervidae) – семейство парнокопытных жвачных животных с высокими ногами, коротким хвостом и длинными ушами. Самцы имеют ветвистые рога, которые олень сбрасывает на зиму, а весной они вырастают вновь. Окрас бурый, рыжеватый. В нашей стране 6 видов: благородный олень (изюбрь), пятнистый олень и лань, а также косуля, северный олень и лось, иногда к ним относят и кабаргу (см.). В Приморье пятнистый олень водится в диком состоянии, а также разводится в специальных оленьих хозяйствах. От изюбра и других форм благородного оленя он отличается меньшим ростом, яркой пятнистой окраской и более упрощенной формой рогов. Хозяйственное значение пятнистого оленя очень велико: его панты ценятся выше, чем у других оленей, т.к. дают наиболее активно действующий пантокрин.

«Вот бы для съемки олененка отловить в тайге. Может, представится такой случай? А случай не заставил долго ждать. В один из воскресных дней жители села Тигрового отправились в окрестную тайгу заготавливать папоротник-орляк. Едва миновали ключ, как из-за кустов выбежал навстречу ярко-коричневый с желтыми пятнышками худой тонконогий олененок. Женщины так и развели руками: – Сам олень-цветок нарисовался! Машут руками, иди, мол, к своей матери. Но не тут-то было. Куда женщины, туда и олененок. Так и приковылял в село. Приютил на время олененка таежник. По его мнению выходило, что тигр задрал оленуху – вот и остался олененок сироткой. Так и назвали олененка Сироткой» (М. Деменок).

// Китайцы называют пятнистого оленя за красоту его летнего наряда хуа-лу, что означает «цветок-олень». Родина его – юго-восточное побережье Азии, где он возник как вид в третичном периоде и разделился на два подвида – материковый и островной. Островной мельче, со слабыми трехконечными рогами, более светлой окраски. Эта форма населяет Японские о-ва и сохраняется около монастырей и храмов как священное животное.

Папоротник, -а, м.

Название травянистого лесного растения с крупными веерообразными листьями (исконное от папорот, папороток – «крыло, крылышко»: название дано по сходству листьев с крылом птицы); > прил. – папоротниковый, -ая, -ое, -ые (папоротниковые заросли). ++ Топонимы: ручей Папоротниковый.

/ Папоротник (Polypodiophita) – травянистое (или древовидное) бесцветковое растение-спорофит, наземное или водное, с крупными длинными рассеченными листьями (молодые побеги улиткообразно свернутые). Очень древнее растение. Распростанен повсеместно, растет в сырых местах. В России произрастает множество видов. Некоторые виды папоротника декоративны (например, папоротник женский, или кочедыжник), некоторые съедобны (например, молодые побеги кочедыжника или орляка), некоторые лекарственные (например, корневища щитовника, или мужского папоротника – глистогонное средство), некоторые ядовиты.

«Заповедник очень богат папоротниками, играющими значительную роль в создании травянистого покрова. На ограниченной территории заповедника выявлено 39 видов, что составляет треть всех папоротников, известных на Дальнем Востоке. Для сравнения отметим, что для такого богатого во флористическом отношении региона, как Кавказ, приводится 61 вид папоротника… Основу травяного покрова слагают крупные папоротники – страусопер и кочедыжники красночерешковый, письменный и бородчатый…» (Бромлей).

// В мифологических представлениях восточных славян о растениях папоротник занимал особое место. Существует поверье о небывалом сказочном огненно-красном цветке папоротника, который, якобы, расцветает один раз в году – в купальскую ночь, ночь на Ивана-купалу (7 июля) – в эту ночь цветы и растения как бы приобретают волшебную силу, деревья переходят с места на место и разговаривают: кто этот цветок найдет, тот откроет клад, научится понимать язык зверей и птиц, знать прошлое и будущее, открывать замки, становиться невидимым. Согласно представлениям сибиряков, тот, кто сорвал цвет папоротника, может видеть происходящее только в купальскую ночь – цветение земли, леса и воды, что не дано обычным людям. Русские крестьяне считали, что цветок папоротника приносит счастье и удачу тому, кто хочет им завладеть. Песни, исполнявшиеся во время купальских празднований, свидетельствуют о приворотных свойствах папоротника: с его помощью «сердце девичье огнями зажигают на любовь».

Рябина, -ы, ж.

Название дерева с красными ягодами, собранными в кисть (от рябый, рябойобщеславянское от *erebъ – «бурый»: название дано по цвету ягод); > ум.-ласк. – рябинка; прил. – рябиновый и (разг.) рябинный; рябинник – заросли рябины, рябиновая роща; рябиновка – настойка на ягодах рябины. Перифрастически рябину называют «русским виноградом». + Фамилия: Рябинин (например, известные сказители русских былин, принадлежащие к четырем поколениям одной крестьянской семьи: Трофим Григорьевич (1791-1885) и Иван Трофимович (1844-1909) Рябинины, Иван Герасимович (1873-1926) и Петр Иванович (1905-1953) Рябинины-Анреевы).++ Топонимы: р. Рябиновый.

/ Рябина (Sorbus aucuparia) – род деревьев и кустарников семейства розовых, повсеместно распространенных в средней полосе европейской части России. Имеет плодовые и декоративные формы. Рябина обыкновенная – дерево до 15 м высоты с продолговатыми листьями. Цветет в мае-июне. Белые душистые цветки собраны в рыхлые зонтики. Плоды – яблокообразные, ярко-красные или оранжево-красные – созревают в сентябре-октябре, они содержат витамины А и С и дубильные вещества, поэтому используются в пищевой промышленности и медицине. В Приморье произрастает рябина амурская (Sorbus amurensis).

«В кедрово-еловых лесах в заповеднике растет рябина амурская – очень близкий вид к рябине обыкновенной, широко распространенной в европейской части» (Бромлей) «Рябина все краснеет и краснеет. Стрижи давно улетели, табунятся и ласточки. Скосили овсы. Пожелтели чверху донизу липы, а в болотах осины и березы. Было уже два легких морозца… и начался разрыв души у охотника…» (М. Пришвин).

// В народно-поэтической традиции рябина – символ одинокой, тоскующей женщины (известная песня об одинокой рябине, стремящейся перебраться к дубу: «Как бы мне, рябине, к дубу перебраться, я б тогда не стала гнуться и качаться…»). В пословицах, загадках, приметах: Под ярусом-ярусом висит зипун с красным гарусом (рябина); Не бывать шишке на рябинке; Не нашему (твоему) носу рябину клевать; Выйдем на долинку да сядем под рябинку; Рябина цветет рясно – много овса будет. В поэзии к рябине поэты обрашаются неоднократно, метафорически обыгрывается цвет её ягод в создании образа огня или крови: «В саду горит костер рябины красной, но никого не может он согреть» (С. Есенин); «Красною кистью рябина зажглась, падали листья, я родилась…» (М. Цветаева); «Головой размозжась о плетень, облилась кровью ягод рябина» (С. Есенин).

Сосна, -ы, ж.; мн. сосны, сосен.

Название вечнозеленого хвойного дерева с длинной хвоей (иглами) и небольшими шишками (общеславянское, вероятно от корня со знач. «серый», но возможно и от корня со значением «сок, смола»: т.е. дерево названо либо по цвету коры, либо по смолистости). > ум.-ласк. сосенка; сосновка – настойка на сосновых шишках; сосняк – сосновый лес; соснянка – сосновая смола; прил. – сосновый (сосновый бор; сосновый стол); сосновые (сущ.) – название семейства хвойных растений, к которым относятся ель, кедр, лиственница и сосна. * В трех соснах заблудиться – не суметь разобраться в чем-то простом. *С бору да с сосенки – откуда попало, без разбору (собрать). ++ Топонимы: р. Сосна, р. Сосниха, р. и пос. Сосновка (Спасский р-н), ст. Сосновая Падь (Пограничный р-н), г. Сосновая Сопка, о-в Сосновый.

/ Сосна (Pinus) – род хвойных вечнозеленых деревьев семейства сосновых. Высота – от 1, 5 до 50 м. Крона коническая, округлая или зонтиковидная. Хвоинки игольчатые, длинные. Шишки удлиненные. Мощная корневая система. В России около 12 видов: сосна обыкновенная (Pinus sylvesyris) широко используется, дает строевую и поделочную древесину, смолу и др.; сосна сибирская (кедровая) и др. В Приморье – сосна корейская (Pinuscoraiensis), или маньчжурская, называемая обычно корейским кедром, и сосна могильная, или погребальная (Pinus funebris), растущая только на юге края и охраняемая как редкий вид,основной ареал которого находится в Корее.

«… На последней скале, откуда открывался вид далеко в океан, росли необыкновенно фигурные погребальные сосны, похожие на японские зонтики и на линии Средиземного моря. Они были такие ажурные, что кажется, сколько бы их ни скопилось в одном месте, море через них все равно бы виднелось. Там мы с последней скалы через пинии даже простым глазом различали в море головы множества морских зверей (М. Пришвин).

// В русской культурной традиции сосна прежде всего ценилась как строительный материал, поэтому и различалась по месту произрастания и соответственно – качеству древесины: В.И. Даль писал: «по почве и качеству различают сосну северную, красную, рудовую, стрижневую, арх. хонга, конга (она тверда и мелкослойна), и сосну мочажинную, болотную, мяндовую, мяндач, белую (рыхла, вяла и легко загнивает); боровую (средний разбор)». В пословицах, прибаутках, загадках: Сосна там красна, где взросла; Где сосна взросла, там и в дело пошла (т.е. где родился, там и пригодился); Летом сосенка, зимой коровка (сок); Сосна шумит со сна; Зимой и летом одним цветом (сосна); Все капралы поскидали кафтаны, а один капрал не скинул кафтан (сосна).

Тетерев, -а, м.; мн. тетерева, -ов.

Название (общеславянское индоевропейского характера на базе удвоенного звукоподражательного ter) крупной птицы куриного рода с черным или пёстрым оперением); > тетёрка, разг. тетёра и тетеря – самка тетерева; вят., твр. – ватрушка, лепёшка, шаньга, калач; тетеревёнок – птенец тетерева; прил. – тетеревиный, -ая, -ое (тетеревиный ток, тетеревиный выводок, тетеревиное перо); тетеревиные (сущ.) – общее название семейства птиц, к которым принадлежит и тетерев; тетеревятник – хищная птица ястреб, используемая в охоте на тетеревов.*Глухая тетеря, бран. – глухой или тупой, глупый, бестолковый человек.

/ Тетерев род птиц семейства тетеревиных.Два вида: обыкновенный тетерев (Tetraotetrix)и тетерев кавказский, редкий охраняемый вид. Тетеревиные – семейство птиц отряда куриных, в которое, кроме тетерева, входит куропатка (белый тетерев), глухарь (глухой тетерев), рябчик и дикуша. В Приморских лесах обитает каменный глухарь (Tetrao urogallos), уссурийский рябчик и его ближайшая родственница дикуша, занесенная в Красную книгу.

«В марте, когда в лесу ещё кое-где виднелся мокрый снег, уссурийским рябчикам не сиделось на месте. Их неудержимо тянуло в глубокий распадок к калиновой роще, где розовели ягоды, где утром и вечером раздавались пронзительные брачные посвисты петушков…В начале мая возле корневища ореха, прямо на земле, на ореховых листьях, курочка отложила больше десятка тёмных, с коричневыми крапинками яиц и стала высиживать их. Наседка вывела птенцов и нежно заботилась о них, часто водила потомство по пойме ключа, где было много корма, прятала детей от врагов, которые встречались на каждом шагу»(М. Деменок).

«…Возвращаясь с реки Колумбе в поселок Таежный, вдруг метрах в пяти я заметил пару дикуш – курочку, а за ней и петушка. Рябчики давно бы улетели, а эти птицы медленно шли среди невысоких редких кустиков багульника. Видом они покрупнее рябчиков, с темным, почти черным оперением со светлой рябью на крыльях… Дикуша, дикарка, дикая – разве птица с таким именем подпустит человека к себе близко? А между тем вряд ли мы найдем птицу с более доверчивым или, как часто писали раньше, глупым характером»( Е. Суворов).

// В русских пословицах, присказках, загадках: Топчется на одном месте, как тетерев на току; Метил в тетерю, а угодил в Емелю; Тетереву вся зима одна ночь; Глух, как тетерев; Мужик деревня, голова тетерья; Летела тетеря, вечером, не теперя, упала в лебеду и теперь не найду (пуля).

Тигр, -а, м; мн. тигры, -ов.

Название самой крупной из больших кошек с короткой рыжей шерстью и темными поперечными полосами [греч. tigris – «стрела»; назван за быстроту бега]. Сиб. бабр (в Иркутском гербе переделан на бобра). > тигрица - самка тигра, тигренок – детеныш тигра; тигролов – охотник на тигра; прил.: тигровый, -ая, -ое (тигровая шкура), тигриный, -ая, -ое (тигриные повадки). ++ Топонимы Приморского края: г. Тигриная, р. Тигринка, г. Тигровая, падь Тигровая, р. Тигровая, пос. Тигровой (Партизанский р-н), р. и пос.Тигровый (Анучинский р-н), г. Тигряк.

/ Тигр (Panthera tigris) – млекопитающее семейства кошачьих. Окрас очень изящный: по светло-рыжему фону черные или бурые полосы. Обитает в Азии. В Приморье – амурский тигр (иногда называемый уссурийским), самыйкрупный, с длиной тела до 3 м., хвоста до 1 м., массой тела до 390 кг. Популяция немногочисленна. Охраняется законом. Занесен в Красную книгу.

«Пройдя поворот сопки, тигр остановился, секунды две посмотрел вперед и медленно, плавно лег в позу сфинкса. Чуть больше минуты он рассматривал даль, иногда поглядывая влево, на море. Затем мягко встал и сразу пошел в обычной манере – приопустив голову и покачиваясь из стороны в сторону…» (Д.Мезенцев).

// Тигр как хозяин тайги и зверей издавна был предметом поклонения и уважения человека. Аборигены Приморья называли его табуированным именем амба («злой дух»). Культ тигра как священного предка наблюдается у многих народов Дальнего Востока (нанайцев, удэгейцев, корейцев). В.К. Арсеньев описывал, как его проводник-гольд Дерсу Узала разговаривал с тигром: «Вдруг Дерсу поднялся с места. Я думал, он хочет стрелять. Но велико было изумление, когда я увидел, что в руках у него не было винтовки, и тогда я услышал речь, с которой он обратился к тигру: – Хорошо, хорошо, амба! Не надо сердиться, не надо! Это твое место. Наша это не знал… – Гольд стоял, протянув руки к зверю. Вдруг он опустился на колени, дважды поклонился в землю и вполголоса что-то стал говорить на своем наречии…».

Старожилы рассказывали, что в первые годы основания Владивостока видели тигрицу на бухте Золотой Рог, а на сопке, слева от бухты, начальник поста выследил и убил тигра, оттого и сопку, и улицу на ней назвали Тигровой. В настоящее время тигр стал символом Приморья и включен в герб Приморского края (1992), а в гербе Владивостока тигр с 1883 г.: «В зеленом щите тигр натурального цвета поднимается по черно-серебряным скалам…».

Утка, -и, ж.; мн. утки, уток.

Название водоплавающей птицы с широким плоским глювом, короткой шеей и короткими перепончатыми ногами; самка селезня (общеславянское от основы *ot – «водная птица»); ум.-ласк. уточка; нар. утица (ходит утицей – как утица); нареч. уточкой (нос уточкой); утёнок, утя – птенец утки; утятина – мясо утки; утятник – большой ястреб; прил. утиный, -ая, -ое (утиная стая); утиные (сущ.), зоол. – название семейства водоплавающих птиц, к которым, кроме уток, относятся гуси и лебеди. + Фамилии; Уткин, Уточкин: например, известный поэт Иосиф Уткин (1903-1944) и один из первых русских летчиков С.И. Уточкин (1876-1915). ++ Топонимы: оз. Утиное, о-в Утиный, г. Утиная.

/ Утки (Anas) – роды водоплавающих птиц семейства утиных: речные утки, нырковые утки (нырки), крохали и др. В России 35 видов (гагара, гоголь, кряква, чирок и др.). Самцы уток (селезни) крупнее и ярче окрашены. Многие утки – объект промысла. Некоторые виды занесены в Красную книгу. Домашние утки происходят от дикой утки-кряквы. В Приморье обитает красивая утка-мандаринка (Aix galericulata) – в оперении селезня собраны буквально все цвета радуги, самка окрашена скромнее, в серые тона.

«Осматривая рощу, мы нечаянно спугнули с гнезда утку-мандаринку. Эта уточка не отличалась изобретательностью и умением укрыть гнездо. Чересчур легкомысленно она его устроила: прямо на камнях пересохшего ключа устлала небольшое углубление пухом В гнезде мы насчитали рекордное число белых яиц – тринадцать! С того дня утиное гнездо стало для меня предметом наблюдения. Любопытно было узнать: сможет ли мандаринка в таком примитивном месте вывести и сохранить утят?.. Уходя домой, я еще раз окинул взглядом местность. И тут понял ошибочность моего первоначального заключения о мандаринке. Сразу же за дорогой в густых зарослях камыша плескалось озерцо. Сюда она обязательно приведет своих утят! Нет, это была не легкомысленная, а скорее мудрая мандаринка…. Не так давно утром сквозь камыши я увидел, как моя мандаринка уводила в тихую заводь озерка целый выводок утят» (М. Деменок).

// В русских пословицах, прибаутках, приметах, загадках: Высоко сокол загоняет серу утицу; Не считай утят, пока не вылупились; Высидела курица утят, и сама не рада; Сколько утка ни бодрись, а лебедем не быть; Гусь чевошник, а утка такалка; Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполниш; Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи тоску; Утки кричат и плещутся – на дождь, а тихи – на грозу; Утка крякнет, берега звякнут: собирайтесь, детки, в одну клетку (церковь).

Фазан, -а, мн. фазаны, -ов.

Заимствованное (из греч.) название крупной птицы с ярким оперением и вкусным мясом; фазанка – самка фазана; фазанёнок – птенец фазана; прил. – фазаний; нареч. – по-фазаньи.

/ Фазан – род птиц семейства фазановых отряда куриных, к которым относятся, кроме фазанов, перепела и павлины. У самцов яркое оперение и длинный хвост. В России один вид – обыкновенный фазан (Phasianus colchicus), подвид которого – маньчжурский фазан – встречается в Приморье, например, в Уссурийском заповеднике, чаще всего в долине р. Артемовки.

«Фазаны, живущие на территории нашей страны, ничуть не беднее зарубежных родственников. Маньчжурский фазан, населяющий юг Дальнего Востока, в прошлом веке был описан академиком Палласом, иногда его называют палласов фазан. Ни один из путешественников, исследовавших нынешнюю территорию Приморья, не обошел молчанием фазана. Эту птицу просто нельзя было не заметить. Часто ее можно было увидеть на полях с различными сельскохозяйственными культурами, особенно по осени и в сильные снегопады…Истребительная охота, многоснежные зимы, во время которых фазаны гибли от бескормицы, весенне-осенние палы, уничтожающие корма и гнезда птиц, – все это привело к почти полному исчезновению фазанов. Как объект охоты фазан представляет довольно легкую добычу, а если охотник с собакой, редкая птица не попадает под выстрел. При опасности фазан чаще старается убежать. Бегает он на диво быстро, ловко маневрируя в густой траве, кустарнике, между кочками. Человеческого жилья фазан не боится. Если есть удобные места для обитания, птица селится рядом с людьми. В многоснежные зимы фазаны часто откочевывают к селениям, где они становятся легкой добычей браконьеров. В Приморье охота на фазанов была запрещена, однако фазан по-прежнему встречается редко» (Е. Суворов).

// История названия фазана связана с Древней Грецией. По преданию, аргонавты вывезли из Колхиды вместе с золотым руном птицу необыкновенной красоты, которую назвали в честь древнего имени реки Рион – Фазис – фазаном. В середине XVIII в Карл Линней, приводя в порядок зоологическую систему, закрепил за Колхидой приоритет в названии рода фазанов, присвоив ему второе имя – колхидский. Русский народ называет фазана за его разноцветье «жар-птицей».

Фиалка, -и, ж.; мн. фиалки, -ок.

Заимствованное (из пол., восх. к лат. viola) название травянистого растения с фиолетовыми, реже белыми или разноцветными цветками; русское название трехцветной фиалки – анютины глазки (разг. анютки), или иван-да-марья; > ум.-ласк. фиалочка; прил. – фиалковый, -ая, -ое; фиалковые (сущ., ботан.) – название семейства растений, к которому относятся разные фиалки.

/ Фиалка (Viola) – род многолетних травянистых растений семейства фиалковых, дикорастущих и окультуренных. Распространена повсеместно. В России – фиалка душистая, или пахучая (маткина- душка), ночная фиалка, или ночная красавица (Hesperis), которая пахнет по ночам, и фиалка Виттрока, или фиалка трехцветная (viola tricolor), – садовые анютины глазки, или иван-да-марья . Это одно и двулетнее травянистое растение 10-40 см высотой с крупными цветками. Верхние лепестки – сине-фиолетовые, нижний – желтый или белый. Стебли прямые, простые или ветвистые. Нижние листья – яйцевидные, верхние – узкие. Цветет с апреля до поздней осени. Плоды (коробочка с семенами) созревают с июня. Используется в медицине как отхаркивающее и мочегонное средство. Распространено в Европе, Сибири, на Дальнем Востоке. В укромных уголках леса, у воды, встречается скромная лесная фиалка (фиалка Патрана), нежно-голубая или белая.

«При кажущемся однообразии виды фиалки очень различны. Так, встречающаяся в заповеднике фиалка пестрая имеет очень красивый мраморный рисунок на листьях… На открытых склонах южной экспозиции в дубовых лесах в апреле можно наблюдать сплошные ковры из цветущей фиалки восточной, отличающейся светло-зелеными яйцевидными листьями и крупными желтыми цветками с бурыми жилками» (Бромлей).

// В народной культуре многие народные названия фиалок связаны с именами: анютины глазки», «анютки» – с именем Анюта, ум.-ласк. от Анна; «иван-да-марья» – с именами Иван и Марья, нар. от Мария. В последнем названии самые популярные русские имена стали условными обозначениями мужского и женского начала и нередко используются в наименованиях растений (марьянник, марьин корень, марьин башмачок, иван-чай, иванов цвет). У восточных славян цветок иван-да-марья являлся символом купальских празднований; во многих местностях он известен как «цветок Купалы» или «купавка», «купальница». С ним связывается легенда о брате и сестре, разлученных в детстве, а затем полюбивших друг друга, за что они были превращены в растение, цветок которого – синего и желтого цвета.

Харза, -ы, ж.

Научное название рода куниц с длинным пушистым хвостом, в обиходном словаре слово не зафиксировано; = куница; прил. куний.

/ Харзамлекопитающее рода куниц (Mustela) семейства куньих, включающего, помимо харз и куниц, барсука, выдру, горностая, ласку, росомаху, соболя и хорька. Длина тела харзы 80-90 см, хвоста – около 40 см. Обитает в юго-восточной Азии, на Дальнем Востоке. О жизни харзы, или уссурийской куницы – мало что известно. Разве только то, что для кабарги этот красивый, яркий хищник – настоящее проклятие. Прогонистое мускулистое тело с маленькой головкой и длинным пушистым хвостом (общая длина 110-130 см при весе четыре-шесть кг) приспособлено для быстрого ловкого передвижения по земле, снегу, скалам и даже по деревьям.

«Интересный случай довелось наблюдать однажды летом на восточных склонах Сихотэ-Алиня. Мы спустились к реке Сице и расположились на берегу. Только мы разложили костер, как на речку ниже нашего бивака выбежала кабарга. Она вошла в воду и встала головой против течения так, что вода доходила ей до половины туловища. Стоя в воде, она, видимо устав, тяжело поводила боками. Через несколько секунд на сопке, подходившей к речке, послышался шорох, потом на галечник выскочило пять харз, которые, по всем признакам, и гнали эту кабаргу. Харзы забегали около воды, одна из них бросилась в воду и поплыла на кабаргу. Когда она приблизилась, кабарга посторонилась, и харзу довольно быстрым течением пронесло мимо. Такой же маневр повторила вторая харза, но с тем же результатом. Интересно было проследить дальнейшее поведение зверей, но в это время с сопки стал спускаться третий наш товарищ, из-под его ног посыпались камешки, и харзы бросились наутёк» (К. Абрамов).

// В русской народной культуре куница часто упоминается в связи с различными, например свадебными, обрядами. Сватая девушку, ее в речи величают куницею. Куницу, лисицу, золотую гривну да стакан вина просят за выкуп невесты. Дружка приговаривает: «Повар, повар батюшка, повариха матушка, встань на куньи лапки, на собольи пятки». Куной, кунной, куничной называли в старину плату за невесту, выходившую в чужую вотчину. В пословицах: Отдай за куницу красну девицу; Соболь да куница бежит, а баранья шуба в санях дрожит.

Цапля, -и, ж.; мн. цапли, -пель.

Название крупной птицы с длинным клювом и ногами (славянское, от корня цапцапать/чапать в знач. «неуклюже ходить, семенить» или «хватать»: птица названа по характеру походки или по способу добывания пищи; ср. однокоренные: цап, цапка – огородный инструмент; цапальник/чапальник – сковородник); обл. чапля, чепура; ум.-ласк. цапелька, нар. цапушка // перен. – о длинногом человеке (вот так цапля вымахала!).

/ Цапли (Ardea) – семейство птиц отряда голенастых. Длина 28-140 см. Шея длинная, тонкая, клюв прямой, заостренный, голень частично голая. Окраска сизая, серая, бурая или белая. Распространены повсеместно. Обитают по берегам водоемов. Часто гнездятся колониями, часто с другими птицами, на деревьях, кустах или заломах тростника. Питаются лягушками, рыбой, мелкими грызунами. Добычу подкарауливают, стоя неподвижно на мелководье или на ходу. Кочевая (иногда перелетная) птица. В России около 16 видов (большая белая цапля, серая цапля и др.). В Приморье встречается серая цапля (Adrea cinerea) – посещает водоемы Уссурийского заповедника в период кочевок и чаще отмечается в долинах р. Артемовки.

«Поздней осенью проходил я мимо протоки. Неожиданно над ней появились две цапли. В другое время я бы, наверное, не обратил внимания на белых неуклюжих птиц. Но сейчас, когда кругом лежал снег, цапли меня заинтересовали. Они грузно приводнились возле заиндевевших кустов краснотала и стали степенно расхаживать по мелководью. Совали в воду длинные клювы, очевидно, выхватывая лягушек. Я хотел подкрасться поближе к птицам, но они заметили меня, взмыли в воздух и медленно полетели над заснеженными полями. «Наверное, теперь улетят на юг», – подумал я. Но не тут-то было! На обратном пути на том самом мелководье я снова увидел белых птиц. Так и остались зимовать они на нашей протоке. Мороз градусов тридцать, смотрим, шагают цапли важно на своих длинных, словно ходули, ногах, вытягивают в нашу сторону шеи. Весной я снова побывал на протоке. «Где же наши цапушки?» – не успел я подумать, как в кустах верб на мелководье увидел двух белых птиц. Одна, запрятав голову под крыло, сладко дремала, другая, переминаясь с ноги на ногу, прощупывала клювом дно. Значит, все-таки перезимовали! » (М. Деменок).

// В русской языковой традиции происхождение названия птицы цапля наложило отпечаток и на его употребление: негативная окраска связана с семантикой глагола «цапать» («хватать»; «красть») и его производных: «зацапать», «нацапать» (т.е. «нахапать»), «цапкость» («цепкость, хваткость») и др.

Чайка, -и, ж.; мн. чайки, чаек.

Название лапчатых водоплавающих птиц с длинными крыльями (от чая – «чайка, чибис», восх. к звукоподражательному слову чаи); > прил. – чаячий, устар. чаичий, -ья, -ье, -ьи, (чаячье перо), разг. чайкин, -о, -а, -ы (чайкины гнёзда); чайковые (сущ., зоол) – название семейства птиц, к которым относятся чайки. + Фамилия: Чайкин, например, легендарнаякомсомолка Лиза Чайкина (1918-1941), руководитель подполья в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза. ++ Топонимы Приморья: г. Чайка, ст. Чайка.

/ Чайки (чайковые)семейство водоплавающих птиц (Larus), морских или речных. Отличаются от океанических птиц – альбатросов и буревестников, принадлежащих к другому семейству. Хорошо плавают. Крылья приспособлены к длительному манёвренному полёту. Длина тела от 20 до 80 см. В России около 30 видов: поморник, чернокрылая чайка, чайка-рыболов, крачки и др. Некоторые реликтовые чайки, белые, розовые и др. редки и охраняются государством.

// «Приближалось время хода кеты, и потому в море перед устьем Такемы держалось множество чаек. Уже несколько дней птицы эти в одиночку летели куда-то к югу. Потом они пропали и вот теперь неожиданно появились снова, но уже стаями. Иногда чайки разом снимались с воды, перелетали через бар и опускались в заводь реки» (В.К. Арсеньев).

// Чайки в русской культурной языковой традиции связаны со сменой погоды, времени года.В народных приметах, пословицах:Чайки много купаются – к ненастью; Прилетела бы чайка, а весна будет;Чай, примечай, куда чайки летят (вестницы весны и хода рыбы). В поэзии чайки выступают как объект сравнения(в поэтическом образе: небо – волны, облака – чайки): «Лишь ныряют в синих волнах ночи, как большие чайки, облака» (Г. Иванов); также считаются предвестниками бури: «Чайки стонут перед бурей, стонут, мечутся над морем и на дно его готовы спрятать ужас свой пред бурей» (М. Горький). В художественной литературе образ убитой чайки – погубленной девушки стал стойким символом благодаря драме А.П. Чехова «Чайка». Изображение чайки стало и символом Московского Художественного театра (созданного К.С. Станиславским и В.И. Немировичем-Данченко), впервые поставившего эту пьесу (1898).

Черёмуха, -и, ж.

Названиедерева или кустарника с белыми душистыми цветками, а также плодов этого дерева – вяжущих черных ягод (общеславянскоепроизводное от той же основы, что и червь, черемый – «красный», очевидно, названа по цвету незрелых ягод); нар.-разг. черемха, черемшина; > ласк. черёмушка; черёмушник – заросли черёмухи, черёмуховый кустарник; прил. черёмуховый и (разг.) черёмушный, нар.-разг. черемховый. + + Топонимы Приморья: река Черёмуховая, Черёмуховый хребет.

/ Черёмуха (Padus) – род деревьев (реже кустарников) семейства розоцветных В России 7 видов в Европейской части, Сибири и на Дальнем Востоке, главным образом в лесной зоне. Декоративное, медоносное и лекарственное растение. Наиболее распространена черемуха обыкновенная (Padus avium, Padus racemosa) – дерево или высокий кустарник до 10 м высоты с белыми ароматными цветками, собранными в густые поникающие кисти. Листья продолговато-эллиптические. Плоды – черные блестящие костянки со сладкой вяжущей мякотью. Цветет с апреля по июнь, плоды созревают в июле – сентябре. Растет в лесной и степной зоне. Используется в медицине как вяжущее средство.

«Из встречающихся в заповеднике представителей сливовых очень интересна черемуха Маака, называемая иногда медвежьей черемухой из-за пристрастия к ее плодам медведей. Она довольно близка к черемухе обыкновенной, распространенной в европейских лесах, но с коричнево-бурой, нередко почти бронзовой шелушащейся корой, иногда зацветает вторично. В заповеднике часто встречается также черемуха азиатская, географически замещающая черемуху обыкновенную» (Бромлей).

// В народных приметах: Урожай на черемуху, так и на рожь; Когда цветет черемуха, тогда улов на лещей. В русском фольклоре, песнях, поэзии черёмуха (иногда сирень-черёмуха) – символ нежности, чистоты, любви: «Расцвела сирень-черёмуха в саду на моё несчастье, на мою беду»; олицетворённый образ девушки, молодой женщины: «Черёмуха душистая с весню расцвела и ветки золотистые что кудри завила» (С. Есенин), «Липким запахом веет полынь, спит черемуха в белой накидке» (С. Есенин). Цветущая черемуха вызывает метафорический образ снега, метели: «Только вечер затеплится синий, только звёзды зажгут небеса, и черёмух серебряный иней жемчугами оденет роса…» (Будищев); «Хорошо в черёмуховой вьюге думать так, что эта жизнь – стезя» (С. Есенин); «В окна бьют без промаха вороны крылом, как метель, черёмуха машет рукавом» (С. Есенин).

Шиповник, -а, м.

Название дикой кустарниковой розы с колючими шипами на ветках и съедобными плодами (производное от шип: названо по колючкам, шипам на его ветках), а также плодов этого кустарника (куст шиповника, настой шиповника). > прил. – шиповниковый (шиповниковый чай).

/ Шиповник – дикорастущие виды розы, обычно кустарниковые с простыми, немахровыми цветками растения семейства розоцветных. Распространен в России повсеместно в Европейской части, Сибири и на Дальнем Востоке. Плоды используются как витаминное сырье (витамин С). Множество видов. Общеизвестен шиповник майский, или коричный (Rosa majalis, Rosa cinnamomea) – колючий кустарник до 2 м высоты с тонкими, покрытыми блестящей корой веточками. Листья перистые, цветки крупные, одиночные в виде венчика с пятью розовыми или темно-красными лепестками. Гладкие и мясистые красно-оранжевые плоды имеют шаровидную или яйцевидную форму. Цветет в мае – июле, плоды созревают в августе – сентябре. Плоды используют в медицине как поливитаминное средство и для лечения анемии. В Приморье наиболее распространенный вид – шиповник даурский, или роза даурская (Rosa davurica Pall) с крупными темно-розовыми цветками (4 см в диаметре) и красными округло-продолговатыми плодами (1, 5 см). Встречаются и другие виды (корейский, якутский и др.), но реже. Наравне с даурским достаточно распространен в Приморье шиповник морщинистый (ребристый), или роза морщинистая (Rosa rugosaThunb) – наиболее крупноплодный из всех и самыми крупными (5 см) розовыми цветками.

«Плоды шиповника собирают с начала их полного покраснения, но когда они еще не размякли от созревания. С наступлением заморозков сбор заканчивают. При сборе избегают повреждения плодов.Собранные плоды по возможности быстрее сушат в плодоовощных сушилках или в достаточно натопленной русской печи…» (Шредер).

// В разных местах России шиповник называли по-разному: шипичник и шипичняк, шипняк, шипица, шипичка – в Сибири и на Севере, шипшина – на Юге, в народе – петушьи ягоды. В пословицах: Нет розы без шипов; Хорош был цветок, да остер шипок. «Шиповник» – издательство, основанное в 1906 в С.-Петербурге, в 1917-22 в Москве, выпускавшее художественную литературу (преимущественно произведения русских писателей-символистов и зарубежных авторов), книги по философии, искусству (модернистского направления), альманахи «Шиповник».

Яблоня, -и, ж.; мн. яблони, яблонь.

Название плодового дерева, садового или дикого, с сочными шаровидными плодами – яблоками (от индоевропейского корняabl, ср. англ. appleи нем.Apfel); > ласк. яблонька; прил. яблоневый; яблоко – бытовое название плодов яблони (бот. термин обозначает плод любых яблоневых растений, в т.ч. груши, айвы и рябины); ласк. яблочко; прил. яблочный. + Фамилии: Яблоков, Яблочкин, Яблочков: например, П.Н. Яблочков (1847-1894), изобретатель электрической лампочки. ++ Топонимы: р. и с. Яблоновка (Яковлевский р-н), р. Яблоновый, р. Яблочная, пер. Яблочный.

/ Яблоня (Pyrus malus, Pyrus acerba) – род деревьев и кустарников семейства розовых. Выращивают в странах с умеренным климатом, в России – по всей стране. Плоды (яблоки) – сочные, содержат яблочную кислоту и сахара, витамины В и С, каротин. Цветущая яблоня – медонос. Древесина используется для поделок.

«Не могу забыть, как в редком лесочке у трассы на свежей гари, среди обуглившихся кустов орешника я встретил одинокую яблоньку-дикушку в белом наряде. Завороженно смотрели на цветущую яблоньку, чудом выжившую на пожаре, проезжающие. Нет, не восторг, а скорее волнение и удивление охватило меня, когда я подошел поближе к деревцу. Среди густой белоснежной шапки цветов я не нашел на ветках ни одного листочка. Огонь сделал свое дело: обжег на яблоньке кору, но каким-то чудом уцелели цветочные почки. Утром, когда из-за сопок выплывал теплый шар солнца, яблонька ярко вспыхивала. Так, несколько дней кряду, цвела она, словно олицетворяя радость жизни» (М. Деменок).

// Яблоня широко использовалась в славянских обрядах, наделяясь магической силой: яблоня символизировала женское начало, а яблоко – ребенка: яблоки входили в состав ритуальных блюд; в чистый четверг девушки ходили под яблони чесать волосы – чтоб росла коса; в свадебной обрядности яблонька – свадебное дерево, которое украшалсь лентами, символизировало невесту; в похороноом обряде – символ рая (яблоко клали на гроб, на могилку втыкали погребальное дерево – яблоньку). В русских сказках известен образ молодильных яблок, которые добывает герой. Праздник Преоражения Господня народ называет Яблочным Спасом. В пословицах, приметах русского народа: Пришел Спас, яблочко припас. Не выросла та яблонька, чтоб ее черви не точили. Яблочко от яблоньки недалеко падает (откатывается). Не тряси яблоко, покуда зелено: созреет, само упадет. Поднести золотое яблочко на серебряном блюде (хороший гостинец или весть). Катилося яблочко вкруг огорода, кто его поднял, тот воевода (считалка).

Ясень, -я, м. (устар. –и, ж.); мн. ясени, -ей.

Название высокого лиственного дерева с перистыми листьями и плотной древесиной, идущей на различные изделия (от слова ясный, ясен); > прил. – ясеневый, -ая, -е, -ые (ясеневые леса, ясеневое кресло), устар. ясенный. ++ Топонимы: пос. Ясеневый (Пожарский р-н).

/ Ясень (Fraxinus) – род листопадных деревьев или кустарников семейства маслиновых. Много видов. В России несколько видов, из которых 2 произрастают только на Дальнем Востоке. В Европейской части: ясень обыкновенный, или европейский (Fraxinus excelsior) – дерево до 40 м с широкой раскидистой кроной, дает прочную и упругую древесину с красивым рисунком, которая ценится наравне с красным деревом; ясень цветочный, или манный (Fraxinus ornus) – парковое растение с белыми цветками, собранными в густые метельчатые соцветия, из надрезов его коры вытекает сладкий сок, застываюший на воздухе (т.н. манна). На Дальнем Востоке: ясень маньчжурский (Fraxinus mandshurica) – высокое дерево со светло-серой корой и ажурной удлиненно-яйцевидной кроной, важная лесная порода Дальнего Востока; ясень китайский (Fraxinus chinensis) – используется для разведения насекомых-пестрокрылок, выделяющих т.н. белый китайский воск, используемый для производства свечей и в парфюмерии.

«Есть в анучинской тайге такое место, куда и зверь не идет, и птица не летит. Представьте себе, в чистой, без подлеска пойме горного ключа стоят сплошь ясени, этакие лесные великаны высотой до двадцати метров. А вокруг ни одного следка, ни одного живого существа. Если бы и появились в пойме лесные обитатели, то, спрашивается, чем бы они питались? Ведь даже семена ясеней – крупные коричневые крылатки – висят на ветках до глубокой осени, пока сердитый ветродуй не посрывает… Позже я не раз проходил по ясеневой пойме, но она хранила молчание. А лес без зверей – не лес, – говорил Михаил Пришвин» (М. Деменок).

// У многих народов, в том числе у славян, поклонение дереву составляет особенность язычества. Около почитаемых деревьев совершались важные обряды, почитаемые деревья были неприкосновенными, их считали исцеляющими. Почитали старые, необычные по форме и плодовые деревья (дуб, липу, берёзу, ракиту, ясень, яблоню). Дерево играло большую роль в обряде венчания, в похоронном обряде, символизировало границу между миром живых и мертвых. Дерево воспринимается как символ жизни. Культ деревьев сохранялся до начала ХХ века. В пословицах, приметах, суевериях: Весною ветер дует из темени, а осенью из ясени. В поделках не всякий отличит ильму от ясени (Даль). Ясень змей оцепеняет.

Ястреб, -а, м.; мн. ястребы и ястреба, -ов.

Название хищной лесной птицы с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями (общеславянское от той же основы *astr, что и в укр. ястер – «быстрый»: птица названа по остроте взгляда или стремительности полета); > ястребом (нареч.) – стремительно (налететь ястребом); ум.-ласк. ястребок (перен. ястребками во время войны называли самолетцы-истребители); ястребёнок – птенец ястреба; прил. – ястребиный (ястребиное перо); // перен. – хищный; крючковатый, как у ястреба (ястребиный взор; ястребиный нос); ястребиные (сущ., зоол.) – семейство хищных птиц, к которому относятся ястребы. * Променять кукушку на ястреба – променять что-то плохое на ещё худшее. + Фамилия: Ястребов. ++ Топонимы: г. Ястребиная, р. Ястребиный, г. и с. Ястребовка (Партизанский р-н).

/ Ястребы (Astur) – род птиц семейства ястребиных (отряда соколообразных), несколько видов: помимо ястреба это беркут, кобчик, сарыч, орел и орлан. Коршун считается ниже ястреба, сокол – выше. Распространены широко. Несколько видов различабтся по объекту охоты: тетеревятник, перепелятник, голубятник и др. Все ястребы – лесные птицы, охотятся обычно из засады. Некоторые используются как ловчие птицы.

«Пришел июль – пора, когда рябчики становились на крыло. Первыми стали летать четыре самых бойких и шустрых петушка. Как-то напуганные изюбриным криком, похожим на лай, рябчики рассыпались в разные стороны от наседки. Четыре петушка вспорхнули и полетели низко над травой. Их заметил ястреб-тетеревятник, сидевший на липе у гнезда, где самка кормила убитой птицей ястребят. Хищник погнался за петушками, но не смог догнать: птицы вовремя спрятались в чаще» (М. Деменок).

«Люди, не порывающие связь с природой, не могут почувствовать себя вполне одинокими. Как в мечтательном детстве, по-прежнему раскрыт перед ними прекрасный солнечный мир. Все чисто, радостно и привольно в ослепительном этом мире! И, как в далёкие дни детства, над головою усталого путника, прилёгшего отдохнуть после утомительного похода, колыщутся белые и золотые цветы, а высоко в небе кружит, высматривая добычу, ястреб-канюк» (И.С. Соколов-Микитов).

// Ястребиная (как и соколиная) охота с использованием ловчих птиц (ястреба, сокола) была широко распространена на Руси в зажиточных домах князя, боярина, помещика. В штате прислуги был специальный человек – ястребник, которому поручался уход за ловчими ястребами, их приручение и обучение.

Приложение


Тексты о природе (для чтения и изложения)


О речной рыбе

Вот уже почти пятнадцать лет живу на Дальнем Востоке, а буквально по пальцам могу сосчитать, когда лакомился я речной рыбкой. Случались такие праздники, как правило, вдали от жилья, во время таежных странствий по Бикину, красавице Арму и Кеме. Дивных ленков и тайменей таскали мы там на спиннинги, тешились на зорьке с удочкой, норовя обмануть хитрого хариуса. А каких рыбных блюд довелось отведать в эти быстротечные дни таежного отпуска! Тут тебе и острая специфическая тала, и наваристая уха с дымком, и вяленая тайменья спинка с черемшой, да и просто жареная рыба, равной которой ох как не просто отыскать в нашем пищевом рационе!

Нет, я совсем не против рыбы, что дает на наш стол Тихий океан. Есть в ней своя прелесть и свои достоинства. Больше того, не будь столь щедр Тихий океан, прямо скажем, несладко пришлось бы любителям рыбных блюд. И все-таки каждый раз, просматривая по четвергам и вторникам длинное столовское меню с диковинными названиями, нет-нет да и вспомнишь свое таежное пиршество. Впрочем, что там таймень и хариусы! Думаю, никто не стал бы возражать, если бы в рыбном четверговом меню наряду с заморскими диковинами попадалась и рыбка попроще, скажем, карп или сазан, щука или тот же налим.

Да и разве в одном только желудке здесь дело? Пришла на днях из школы моя дочь, открыла учебник и сразу папе вопрос:

- А что такое пескарь?

Как, спрашивается, объяснить ей, что про его существование я и сам уже забывать стал. Спасибо русской литературе, напомнила и о премудром пескаре, и о ленивом карасе, и о жадной щуке. Не стало их не только на обеденном столе, но и в нашем лексиконе. А ведь сколько поколений русских людей выросло на этой немудреной рыбе!

(Вадим Тураев)

Ауха

Бакеншик Евсей, с которым я ходил на рыбную ловлю, часто подтрунивал над тем, что мне все не удавалось поймать амурского ерша. Он рассказывал об этой рыбе с уважением, говорил, что ерши здесь бывают в полпуда весом и в полметра длиной.

– Какой же ты рыбак, если ерша в руках на держал? – язвил он по моему адресу.

До поры до времени я помалкивал. Наконец знаменитый амурский ерш был пойман и самым неожиданным способом.

Я шел вдоль узкого ручейка, образованного летним паводком. Ручеек этот стекал из прибрежного озера в Амур и был настолько мал, что три жердочки, переброшенные через него в виде мостика для пешеходов, уже создавали запруду. У нее я и остановился. Вода переливалась прямо через мостик и пробила тут небольшую вымоину. Мне показалось, что в яме шевельнулась рыба. Я присмотрелся и вполне отчетливо увидел ее колючий, почти во всю длину тела, спинной плавник и зеленовато-желтые бока в темных, неправильной формы пятнах. Видно, она поднялась сюда из Амура, чтобы поджидать гольянов и востробрюшек, возвращающихся из озера в реку.

Перегородив ручеек ниже по течению таловыми прутьями, чтобы рыба не могла уйти, я вернулся к мостику и занялся охотой. Рыбина стрелой вылетела из ямы на отмель, где попалась в мои руки.

Бакенщик, осмотрев мою добычу, сказал:

– В полкило рыбешка. Но хоть полкило – не полпуда, зато все-таки ерш!..

Таперь пришла моя очередь посмеяться над стариком. Я объяснил ему, что пойманная мною рыба, так похожая на ерша, называется аухой, что водится она только в Амуре, и что Амур – единственная река, где ершей нет.

– Выходит, и ты, Евсей, не ловил ершей, – пошутил я.

Бакенщика это не обескуражило. На шутку он ответил своей шуткой:

- Зато уха из аухи – не оттянешь и за ухи.

(Петр Комаров)

Сады на сопках

Абрикосовые сопки… Знающие люди говорили: да, есть в приморской тайге такое чудо, но ехать туда лучше весной, чтобы увидеть их во всей красе. Абрикос в Приморье открывает весну, зацветает первым. И вот, улучив момент, отправился я на поиски, приглядываясь к нежно-зеленым с синевой бархатистым предгорьям, омытым дождями и осиянным солнышком.

Проехал почти сто километров, уже отчаялся было, как вдруг за поворотом трассы открылась река Илистая, крутосклонные сопки, а над ними – словно розовые облака. А еще вспомнились розовые парашюты, которые будто опускались на корявые, толстые у корня деревья. Кое-где попадались низкорослые дубы и клены, но в основном это были абрикосы, словно кто их специально насажал на эти крутые склоны, заросшие диким луком, ландышами и пионами…

У подножия сопок деревца дружно зацветали, а выше по склону абрикосы уже роняли лепестки. Стоило коснуться узловатых ветвей, как цвет осыпался роем, ведь выше теплее и больше солнца. Природа словно подсказывала модель культурных абрикосовых садов, возможность растянуть сроки созревания плодов…

В стороне от дорог, в глухой тайге встречаются и сливовые и грушевые заросли. Откуда они здесь? Может быть, это бывшие сады, дожившие до нашего времени посадки древних обитателей Приморья? Одичавшие, измельчавшие, но выстоявшие, привыкшие к морозам, тайфунам и туманам, всегубящим палам.

Удивительно богата дикоросами дальневосточная тайга! Это и два вида абрикосов – сибирский и маньчжурский, и груша с крупными, граммов по сто, плодами, и слива, черный и даже белый виноград, можно здесь встретить и лимонник, и актинидию, лианы которых обвивают кедры и ели, и, наконец, совсем уж диковинные вишни. Есть среди них высокоствольные древовидные, достигающие 6 – 10 метров в высоту, и вишни-лианы, вьющиеся по деревьям, что твой виноград. И это не говоря о малине, смородине, жимолости, голубике…

А сибирская ягодная яблоня? Осенью на таежных опушках видишь огромные деревья, словно бисером унизанные ярко-красными кисло-сладкими яблочками, величиной с горошину. Это, наверное, самое зимостойкое плодовое дерево, выдерживающее морозы до шестидесяти градусов.

Именно необычайная жизнестойкость диких плодовых деревьев сослужила добрую службу местному садоводству.

(Арнольд Пушкарь)

Утро в оленьем парке

Над широкой долиной реки Песчаной занималось туманное приморское утро. Густая белая пелена постепенно редела и рваными клочьями уползала куда-то в море. Солнца еще не было видно, но в лесу стало заметно светлее. Звери и птицы, ведущие ночной образ жизни, прятались по норам и гнездам, а дневные обитатели просыпались, наводили утренний туалет – чистили и разглаживали перышки и шерсть, изредка подавали голоса, ожидая восхода солнца. На календаре числился конец мая, и в это время у всех было полно хлопот с гнездами, кормом, потомством и каждый торопился начать трудовой день.

На пологом склоне невысокой сопки, поросшей в этом месте негустыми зарослями подлеска из орешника, заканчивало ночную пастьбу небольшое стадо оленей – оленухи и прошлогодний молодняк. Как и положено, выше всех по склону паслась оленуха – вожак стада. Время от времени она вскидывала свою стройную гибкую шею и застывала в такой позе на несколько секунд. Оленуха сторожила покой стада.

К началу утра оленуха настораживалась все чаще и чаще, хотя особых причин для беспокойства и не было видно. Волновало оленуху другое – ей пришло время выполнить великую миссию продолжения оленьего рода. Первые признаки этого она почувствовала еще вчера вечером, когда в животе ее что-то вдруг шевельнулось. Теперь эти толчки стали повторяться чаще и с каждым разом были все настойчивее. Самка временами поворачивала к животу голову и принималась его облизывать, но, несмотря на пробудившийся в ней самый важный инстинкт, она ни на минуту не забывала о стаде, которое водила уже третий год.

Обрывая траву, веточки и листочки, олени постепенно дошли до крутого берега… Оленуха не пошла со стадом – тот же инстинкт подсказал ей, как подсказывал не раз, что пришла пора на время оставить его. Когда у самок появляются малыщи, то каждая из них в целях безопасности уходит и держится одна, до тех пор пока не подрастет олененок. Ведь новорожденный малыш в случае опасности не сможет бежать за взрослыми, а когда он лежит, спрятанный в укромном месте, больше шансов остаться невредимым.

Оленуха, делая вид, что пасется, чтобы не вызвать беспокойства в стаде, потихоньку направилась к речке, и у берега Песчаной круто повернула вверх по течению, и вскоре знакомая тропа привела ее в глухой распадок, где у нее было давно облюбованное местечко.

Тем временем потянул легкий ветерок и через несколько минут разогнал остатки тумана. На востоке сразу же открылась нежная розовая полоска утренней зари. В самой середине полоса алела все сильнее и сильнее, и вот, словно из моря, медленно-медленно выкатился шар солнца, окрасив все вокруг в розовые тона. Светило словно дало новый толчок к жизни, и в лесу почувствовалось оживление. Звонко закричал где-то поползень, а шумливые синицы старались перекричать его. Пестрый дятел в честь восхода пустил первую барабанную дробь, и она полетела по утреннему лесу, отзываясь многоголосым эхом…

Поднявшись выше, солнце стало по очереди заглядывать в самые укромные уголки леса, и когда лучи, пробив еще негустую листву дубов и маньчжурских орехов, заглянули в знакомый распадок, они осветили оленуху и ее только что появившегося детеныша. Малыш лежал на небольшой зеленой лужайке. Маленький, хрупкий, он еще не обсох как следует и слегка дрожал. Самка лежала рядом, с любовью облизывая свое чадо. Временами неумело, но с усердием, он тыкал мордочкой в тугое вымя, пытаясь захватить сосок, который как живой иногда выскальзывал изо рта. Насытившись, он заснул около матери.

В лесу было тихо, и ничто не беспокоило оленей. В зарослях тихо журчала Песчаная, унося свои воды в море. В голубом, по-утреннему свежем небе высоко-высоко кружил белохвостый орлан. Над рекой, над самой ее поверхностью, туда и сюда носился пестрый, изумрудный с голубым зимородок, что-то высматривая в воде. На дуб около полянки, где лежала оленуха с новорожденным, опустилась сорока. Увидев малыша, она стрекотнула раз-другой, надеясь собрать любопытных товарок, но никто ей не ответил, и она, стрекотнув еще раз, полетела по своим делам, чтобы по пути сообщить обитателям леса, что у самки-вожака появился малыш…

Оленуха тем временем решила попастись. Она встала, размяла затекшие ноги, щипнула траву, не сводя глаз с олененка. Выбирая траву повкуснее, оленуха двигалась по пастбищу, но далеко не отходила. Она прекрасно знала, что в этих местах особенно опасных соседей нет, но могут встретиться лиса и енотовидная собака. Им она в состоянии дать отпор, но надо быть начеку, и самка все время поглядывала в сторону малыша. Так началось первое утро их совместной жизни в оленьем парке.

(Артур Богачев)

Солнечная поляна

Каждый таежный уголок чем-то да примечателен. Взять поляны. Сколько их разбросано, затеряно в анучинской тайге: малые и большие, сухие и влажные, со съедобными и несъедобными травами, с ягодниками. Но есть у всех полян нечто общее – солнечный свет, разлитый от дерева к дереву во все времена года. Их иначе и не назовешь, как солнечные поляны.

Я знаю в здешней тайге поляну, которая особенно привлекательна в любое время года. В апреле у корней березняка лежит мокрый и ноздреватый, как губка, снежок, а на поляне высыпают золотистые горицветы. В мае она покрывается белой кипенью цветов земляники и майника двулистного. В июле поляна источает душистый земляничный аромат – созрела ягода. Ешь сколько хочешь!

Летом ранним утром из глухой чащобы нет-нет да и выйдут на поляну осторожные косули или изюбры, чтобы полакомиться сочными листьями майника.

Оказывается, и зимой она по-своему хороша. Однажды вечером шагаю я краем поляны, присматриваюсь к тому, что окружает меня, прислушиваюсь к шорохам. Гляжу, из-под снега устремились стебли майника с кистями красных ягод. Вот так диво! Жаль, что ягоды не съедобны.

Но что это? На мамой середине поляны, где стоят березки-сестры в своих свадебных нарядах, послышался шорох. «Колонок, наверное, мышкует!»- подумал я. Вдруг вижу: рябчики сидят в луночках и бойко склевывают красные ледяные шарики со стеблей майника…

Недавно я снова побывал на моей поляне, залитой ярким весенним солнцем. На ней там и сям светились белыми цветами майник и земляника, деловито жужжали пчелы. А березки-сетры еще больше похорошели: стали чище и светлее, словно их только что побелили перед началом лета.

Я покидал поляну, зная, что еще не раз приду сюда и обязательно она чем-нибудь да удивит, порадует, как радует нас встреча с добрым другом.

(Михаил Деменок)

Женьшень

В глубине Уссурийской тайги, в одном из самых глухих её уголков, куда и человек испокон веков не заходил, и зверь не забредал, птица и то была редкой, рос одинокий кустик, даже не кустик, а так, травка – тонкий высокий стебель, обсаженный несколькими пятипалыми листьями и увенчанный изящной короной из красных ягод.

Из одной такой ягодки, занесенной бог весть откуда и когда, проклюнулся росточек. Рос он не спеша вверх и вниз, а на планете, его породившей, шли годы, десятилетия, века, шумели, проносились, сменяя одна другую, бури, войны, наступали затишья и вновь разражались катаклизмы. И только здесь, в сумрачной теплой сырости непроходимого леса, было тихо и спокойно.

И выросла травка, никем не потревоженная. Высоко над землей поднялся ее стройный стебель, глубоко в земле налился соками мощный корень. И когда наступила ее двухсотая, а может быть, трехсотая осень, затосковало растение, предчувствуя, что пропадает втуне, не передав никому взлелеянную им чудодейственную силу.

И пришел человек…. Осторожно ступая, внимательно осматриваясь, обшаривая травы палочкой, он медленно проходил мимо. Корейский кедр, маньчжурский орех, даурская береза, оплетенные лианами дикого винограда, старательно укрывали красавицу-травку, не желая расставаться с нею, ведь они выросли и состарились около неё. И только уже покидая это место, человек краем глаза заметил в густой зелени трав и листьев рубиновые шарики ягод.

Он круто повернулся, бросился к ним, раздвигая заросли руками, не чувствуя боли от впившихся в него колючек разъяренного чертова дерева. Перед гордым коронованным стеблем с растопыренными пятипалыми листьями человек замер и с минуту стоял, очевидно, не веря своим глазам. Потом закричал радостно и страстно: «Панцуй! Панцуй!» А может быть, танцуй? Потому что он тут же, словно одержимый, начал плясать и прыгать, бессвязно что-то выкрикивая. Затем упал на колени и, подняв лицо к небу, стал горячо молиться своим богам…

Немного успокоившись, он принялся священнодействовать… Острой корявой палочкой он выкопал корень, бережно и осторожно обобрал с него землю, стараясь не оскорбить ни одной мочки, не повредить ни одного, даже самого тоненького волоска. И снова замер, окаменел, любуясь необычайной красотой корня. Перед ним было его подобие – человечек! Крепенькое тельце теплого желтоватого цвета, с крохотными ручками и ножками. Женьшень… В китайском написании этого слова один из иероглифов означает: человек…

(Владимир Щербак)

На тёплой земле

Вижу себя на берегу реки. Летнее солнце плывет над полями, над наезженной пыльной дорогой. Безмерный, сверкающий, пахучий окружает меня мир. Я как бы погружаюсь, ухожу в голубую, бездонную глубину этого счастливого сверкающего мира.

Я лежу в зеленой траве, вдыхаю влажный запах земли и растений. Вижу, как по коленчатым стеблям высоких травинок неторопливо движутся насекомые. Белые, золотые, синие качаются над головой цветы. В высоком летнем небе повисло пушистое белое облако. Я прищуриваю глаза. И мне кажется, что плывет по небу сказочное белое чудовище на золоченых распахнувшихся крыльях. Высоко-высоко в небе паоть ястреб-канюк. Что видит он с небесной голубой высоты? Быть может, запавшим в зелёной меже белоголовым зайчонком видится ему маленький мальчик с выгоревшей на солнце открытой головою?

Бывалого человека, меня и теперь радостно волнуют, неудержимо притягивают обширные просторы родной русской природы. Быть может, поэтому так страстно увлекался и увлекаюсь охотой. В охоте, в давнишних морских скитаниях, в ночных поэтических ночлегах оживал во мне светловолосый мечтательный мальчик с непокрытою, выгоревшей на солнце головою.

Люди, не порывающие связь с природой, не могут почувствовать себя вполне одинокими. Как в мечтательном детстве, по-прежнему раскрыт перед ними прекрасный солнечный мир. Все чисто, радостно и привольно в ослепительном этом мире! И, как в далёкие дни детства, над головою усталого путника, прилёгшего отдохнуть после утомительного похода, колыщутся белые и золотые цветы, а высоко в небе кружит, высматривая добычу, ястреб-канюк.

Отлежавшись в пахучей траве, налюбовавшись золотистыми летними облаками, недвижно застывшими в небесном океане, с новым приливом сил поднимаюсь с тёплой родимой земли, чтобы продолжить свой путь среди цветущего любимого мира...

(И.С. Соколов–Микитов)

Растительный мир Приморья
Абелия корейская
Адонис амурский
Акация желтая уссурийская
Актинидия коломикта
Аралия маньчжурская
Аризема амурская
Астильба китайская
Багульник болотный
Барбарис амурский
Бархат амурский
Береза маньчжурская
Брусника
Бузина сибирская
Валериана амурская
Верба (ива)
Вероника даурская
Ветреница амурская
Виноград амурский
Гвоздика амурская
Груша уссурийская
Дейция амурская
Дуб монгольский
Дудник даурский
Женьшень
Жимолость Маака
Заманиха высокая
Зимолюбка японская
Ива росистая (верба)
Камнеломка маньчжурская
Качим тихоокеанский
Кедр корейский
Клен маньчжурский
Ландыш Кэйске
Леспедеца
Лещина маньчжурская
Лилия даурская
Лимонник китайский
Липа амурская
Ломонос маньчжурский
Лотос Комарова
Маакия амурская
Майник двулистный
Марена китайская
Многоножка уссурийская
Можжевельник даурский
Мятлик уссурийский
Неомолиния маньчжурская
Омела
Орех манчжурский
Осмориза амурская
Осока уссурийская
Папоротник
Пихта белокорая
Принсепия китайская
Пробковое дерево
Родиола розовая
Рододендрон даурский
Рябина амурская
Рябчик уссурийский
Сирень амурская
Смородина маньчжурская
Сосна корейская
Тис остроконечный
Тополь корейский
Торилис японский
Фиалка восточная
Черемуха азиатская
Черемша
Шиповник
Элеутерококк
Яблоня маньчжурская
Ясень маньчжурский
Животный мир Приморья
Аист дальневосточный
Альбатрос белоспинный
Ауха (китайский окунь)
Баклан
Барс
Барсук
Бекас
Белка
Беркут
Бурундук
Волк красный
Воробей полевой
Ворона восточная
Глухарь каменный
Горал амурский
Гриф черный
Дикуша
Долгохвостка амурская
Дрозд сибирский
Дятел (желна)
Еж
Енотовидная собака
Жаворонок
Жерлянка дальневосточная
Журавль японский
Заяц маньчжурский
Ибис красноногий
Изюбрь
Кабан уссурийский
Кабарга
Камышевка
Кедровка
Кета
Колонок
Колюшка амурская
Косуля
Кот амурский
Крот уссурийский (могера)
Кукушка глухая
Ласка
Лебедь
Леопард восточносибирский
Лисица
Лось
Медведь гималайский
Мышь азиатская лесная
Норка американская
Олень пятнистый
Перепел немой
Полевка дальневосточная
Поползень
Полоз амурский
Росомаха
Рысь
Рябчик
Сарыч
Свиристель японский
Сима
Синица гаечка
Скворец
Скопа
Соболь
Сова ушастая
Совка восточноазиатская
Сойка
Сорока голубая
Стриж
Тигр амурский
Трясогузка
Углозуб сибирский
Уж тигровый
Улитка Маака
Утка мандаринка
Фазан
Филин рыбный
Харза (куница)
Цапля
Чайка
Чеглок
Чирок
Щитомордник восточный
Щур
Юрок
Ястреб-тетеревятник

Топонимы Приморья с зоо- и фитоосновами


Абрикосовка (р.), Абрикосовый (хр.)
Багульниковый (р.)
Баклан (б.), Бакланий (м.), Бакланья (г.)
Баран (г.), Бараний Лоб (г.), Бараниха (г.), Барановка (г., р.)
Барсов (хр.), Барсовый (ст.)
Барсуковка (г., р.), Барсучий (р.)
Бархатная (г.), Бархатный (р.), Бархатный Ключ (р.)
Белка (г., р.), Беличья (г.), Белкин (р.), Белкина (г.), Белочка (г., р.)
Береза (р.), Березка (р.), Березняк (г., р.), Березняки (р., н.п.), Березовая (г., р.), Березовая Сопка (г.), Березовая Падь (н.п.), Березовка (с., р.), Березовые (оз.), Березовый (р., с., м.), Березовый Ключ (р., н.п.), Березовый (пер., хр.), Березянка (р.)
Беркут (г.)
Брусничная (г., р.), Брусничный (р., м.)
Бурундук (г., р.), Бурундучья (р.)
Вербная (р.), Вербное (с.), Вербный (о-в), Вербовка (пос.)
Виноградное (с.), Виноградный (р., хр.), Виноградовка (с., р.)
Воробей (хр.), Воробьевка (р.), Воробьева (г.), Воробьев Ключ (р.)
Ворона (г.)
Голубиная (г.), Голубиный Утес (г.), Голубица (р., г.)
Голубичнная (б.), Голубичное (оз.)
Горал (г.)
Горбуша (р., г., пер., н.п.)
Горностай (б., г., пос.), Горностайка (р.)
Груша (г.), Грушевая (падь, р., ст.), Грушевое (с.), Б. Грушевая (г.)
Дубки (с.), Дубняк (г.), Дудняки (г.), Дубовая (г.), Дубовка (г.), Дубовый (хр.), Дубовый Ключ (р.), Дубовая Сопка (г.)
Еж (г.), Ежик (г.), Ежовая (падь, г.), Ежовый (р.)
Еловая (р., г.), Еловка (р., с.), Еловый (р., пер.), Еловый Ключ (р.), Ельник (р.), Ельниковый (р.)
Енотовый (р.)
Женьшеневый (р.)
Жимолость (р.), Жимолостная (р.)
Журавель (р.), Журавлевка (р, с.)
Заманиха (р., г.)
Ива (г.), Ивнячка (р.), Ивовое (оз.), Ивовый (о-в)
Изюбриная (г., р.), Изюбриное (с.), Изюбриные Солонцы (оз.), Большая Изюбриная (р.), Изюбриный (р., пос.), Изюбриный Лог (р.), Изюбровая (падь)
Ильмаковка (р., с.), Ильмовка (с.)
Кабаний (р.), Кабаний Ключ (р.), Кабанья (р., г., падь)
Кабарга (г., р., с., ст.), Кабаргинский (канал)
Калина (пер.), Калиновка (с.), Калиновый (р.)
Камышастое (оз.), Камышовая (б., г., р.), Камышев (р.), Камышовый (пос.), Камышовка (с.), Камышовое (оз.)
Карасик (р.), Карасиково (оз.), Карасье (оз.)
Кедрач (р.), Кедровая (падь, г., р.), Кедровая Падь (р., г, заповедник), Кедровая Сопка (г.), Кедровка (р., г., с.), Кедровник (ур.), Кедровый (р., пос., пер., разв.), Большая Кедровка (р.)
Кетовая (р.), Кетовый (р.)
Кит (м., б. г.), Китовый (зал.), Китовая (б.), Китовое Ребро (зал.)
Кишмишевая (г.), Кишмишевый (р.), Кишмишовый Ключ (р.)
Кленовка (р., с.), Кленовая (г., р.)
Клюквенная Марь (ур.), Клюквенная (р.), Клюквинка (р.)
Козий (м.), Козлиная (г.), Козлиный (р.), Козлиный Ключ (р.), Козлы (пер.), Козьи Тропы (ур.), Козья (р.)
Колонковая (р.), Колонковый (р.)
Комариная (г.), Комариный (р.), Комаровка (с., р.)
Косуля (г.)
Крапивный (р.), Крапивная (г., р., падь)
Кулик (г.)
Куница (г.)
Лебединая (р., падь), Лебединка (р.), Лебединое (оз., с.), Лебединый (ст.), Лебяжий (зал.), Лебяжье (оз., с.), Лебяжья (лагуна)
Лимонник (с.), Лимонники (с., ст.)
Липовая (г, р.), Липовое (оз.), Липовая (г.), Липовый Бугор (ур.)
Лиственничная (р.), Лиственничный (р.)
Лисья (падь), Лисье (оз.)
Лосевая (р.), Лосевка (с.), Лосиная Гарь (ур.), Большой Лось (г.)
Лотос (оз.)
Малиновая (г.), Малиновая Сопка (г.), Малиновка (р., с.), Малиново (с.), Малиновый (р., пер., расп.), Малиновый Ключ (р.)
Медведь (г.), Медведица (р.), Медвежий (р., о-в, пер., расп., хр., хутор), Медвежий Ключ (р.), Медвежий Кут (с.), Медвежий Лог (р., г.), Медвежье (ур.), Медвежьи Щеки (ск.), Медвежья (р., г.), Медвежья Гора (ур.)
Муравейка (с.), Муравьиная (б., р.)
Нерпа (б., пос., м.), Нерпичья (б.)
Оленевка (р.), Оленевод (с.), Олений Питомник (пос.), Олений Утес (с.), Оленник (с.), Оленья (г., р., падь), Большая Оленья (р.)
Ольховая (г., падь), Ольховый (р.), Ольховка (с.)
Ореховка (р.), Ореховая (г.), Орехово (с.), Ореховый (р.)
Орлиная (г., р.), Орлиная Сопка (г.), Орлиное (с.), Орлиный (р.), Орлиха (г., с., р.), Орловка (г., с.)
Осиновая (г., р.), Осиновка (н.п., р.), Осиновый (о-в., р., хр.)
Папоротниковый (р.)
Перепел (о-в), Перепелиная (р.)
Пихтач (г.), Пихтовый (р.), Пихтовая (г.), Большая Пихтовка (р.)
Ромашка (с.)
Росомаха (р.)
Рысья (падь)
Рябиновый (р.)
Сазанье (оз.), Сазанья (р.)
Сивучья (б.)
Соболь (б.), Соболевка (р., б., ур., пос.), Соболев (р.), Соболинка (г.), Соболиный (пос., р.), Соболиная (г.), Соболиная Падь (р.), Соболиная Сопка (г.), Соболиха (р.), Соболятник (р.)
Сокол (г.), Соколиха (г., р., с.), Соколовка (р., пос.), Сокольча (г.), Сокольчи (пос.)
Сосна (р.), Сосниха (р.), Сосновка (г., с., р.), Сосновая Падь (с.), Сосновая Сопка (г.), Сосновый (о-в)
Сохатка (г., р.), Сохатый (р.), Сохатых (г.), Сохатиный (р.)
Таймень (р.)
Тигриная (г., р.), Тигриный (р.), Тигровая (г., падь, р.), Тигровой (с.), Тигровый (р., пос., расп.), Тигряк (г.), Большая Тигровая (г.)
Тисовый (р.), Тисовая (г.), Тиссовка (р.)
Тополевая (г., р.), Тополевый (пос.)
Улитка (р.), Улитовка (с.), Улитиха (пос., р.)
Утиное (оз.), Утиный (о-в), Утиная (г.)
Чайка (г., ст.)
Черемуховая (р.), Черемуховый (хр.), Большая Черемуховая (г.)
Черемшанка (р.), Черемшаны (с.), Черемшанский (пер.), Черемшиная Падь (р.)
Черепаха (м.), Черепаховый (м.), Черепашье (оз.)
Щучье (оз.)
Яблоновка (с., р.), Яблоновый (р.), Яблочная (р.), Яблочный (пер.)
Ясеневая (г.), Ясеневый (пос.)
Ястрябиная (г.), Ястребиный (р.), Ястребовка (г., с.)

Источники


1. Абрамов К. Копытные звери Дальнего Востока. – Вл-к, 1963.
2. Арсеньев В.К. В дебрях Уссурийского края. – М., 1952.
3. Арсеньев В.К. Дерсу Узала. – Вл-к, 1971.
4. Березницкий С.В. Этнические компоненты верований и ритуалов коренных народов Амуро-Сахалинского региона. – Вл-к, 2003.
5. Берсенев Ю.И. и др. Особо охраняемые природные территории Приморского края. – Вл-к, 2006.
6. Богачев А. Свидание с природой // Приморье. Краеведческий сб-к. – Вл-к, 1983.
7. Брехман И.Н., Куренцова Г.Э. Лекарственные растения Приморского края. – Вл-к, 1961.
8. Бромлей Г.Ф. Растительный и животный мир Уссурийского заповедника. – М., 1977.
9. Деменок М. Окно в распахнутый мир. – Вл-к, 1990.
10. Деменок М. Птичий секрет. – Вл-к, 1987.
11. Жиденков Б. По тигровому следу.- Вл-к, 1971.
12. Заповедники Приморья. – М., 1988.
13. Комаров П. Золотая удочка. – Хабаровск, 1951.
14. Костромин П.И. По таежному Приморью. – Вл-к, 1958.
15. Красная книга Приморского края. Животные. – ДВО РАН, 2005.
16. Люби и знай свой край:Атлас Приморского края. – М., 1994.
17. Малахов Т.И. Ботанический сад Дальневосточного научного центра АН СССР. Комплект открыток. – М., 1987.
18. Малышев А. Повесть о таежном следопыте. – Вл-к, 1971.
19. Мезенцев Д. С фоторужьем за тиграми. – Владивосток», 2004.
20. Песков В. Окно в природу. –М., 2001.
21. Подмаскин В.В. Народные знания удэгейцев. – Вл-к, 1998.
22. Пришвин М. Родники Берендея. – М., 1977.
23. Пушкарь А. Сады на сопках // Приморье. Краеведческий сб-к. – Вл-к, 1983.
24. Растительный мир Сихотэ-Алиня. – Вл-к, 2001.
25. Свиридов В.А. В отрогах Сихотэ-Алиня. – Вл-к, 1998.
26. Соколов-Микитов С.И. Дальние берега. – М., 1975.
27. Суворов Е. Заповедное Приморье. – Вл-к, 1987.
28. Тихонова А.Е. Животный мир Приамурья. – Хабаровск, 1999.
29. Тураев В. О речной рыбе // Приморье. Краеведческий сб-к. – Вл-к, 1983.
30. Шадрин Ю. Тигры во сне и наяву.- Вл-к, 1997.
31. Шибнев Б. Природа бассейна р. Бикин. – Вл-к, 2004.
32. Шретер А.И. Целебные растения Дальнего Востока.- Вл-к, 1992.
33. Янковский Ю.М. Полвека охоты на тигров. – Вл-к, 1990.

Словари


1. Блинова О.И. и др. Словарь образных слов и выражений народного говора. – Томск, 2006.
2. Боброва Т.А., Шанский Н.М. Этимологический словарь русского языка. – М., 1994.
3. Большой российский энциклопедический словарь. – М., 2003.
4. Географический словарь Амурской области. – Благовещенск, 1998.
5. Грушко Е., Медведев Ю. Словарь русских суеверий, заклинаний, примет, поверий. – Н. Новгород, 1995.
6. Грушко Е., Медведев Ю. Словарь славянской мифологии. – Н. Новгород, 1995.
7. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. В 4-х тт. – М., 1978 (или любое другое его издание).
8. Иванова Н.Н. Словарь языка поэзии (образный арсенал русской лирики конца XVIII – начала XIX в.). – М., 2004.
9. Квятковский А.П. Школьный поэтический словарь. – М., 1998.
10. Кириллов А. Географическо-статистический словарь Амурской и Приморской областей. – Благовещенск, 1894.
11. Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка.- СПб., 1998.
12. Левашов Е.А. Географические названия. Словарь-справочник. – СПб., 2000.
13. Лосева И.Н. и др. Мифологический словарь. – Ростов-на-Дону, 1996.
14. Мифы народов мира. Энциклопедия / Гл. ред. С.А. Токарев. В 2-х тт. – М., 1994.
15. Муллагалиева Л.К. Концепты русской культуры в межкультурной коммуникации. Словарь. / Элективный курс для 10-11 классов школ гуманитарного профиля. – М., 2006.
16. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. – М., 1992.
17. Русская мифология. Энциклопедия. – М., 2007. (Гл.2. Мифологизированные образы растений и животных).
18. Энциклопедия символов, знаков, эмблем. – М., 2002.

Автор: Рублева О.Л.

Источник: Национально-региональный компонент гуманитарного и естественнонаучного образования: проблемы и перспективы: Коллективная монография. – Вл-к: Изд-во ПИППКРО, 2008.

Тэги: Рублева О.Л., Евразия, Россия, Приморский край


Комментарии (0)




Ваше имя (не обязательно, на кириллице)


Текст (не более 10000 знаков)


Cтoлицa России? (защита от спама, выберите правильный ответ)



Поиск статей

Новые комменты к статьям287) 10.02.2024 Срамословие в топонимике России XV – XVI вв.
286) 10.02.2024 Срамословие в топонимике России XV – XVI вв.
285) 03.02.2024 Русский берег: Морской топонимический справочник
284) 31.01.2024 Англо-русский и русско-английский словарь географических названий
283) 02.01.2024 Краткий топонимический словарь Белоруссии
282) 25.12.2023 Историко-топонимический словарь России
281) 21.12.2023 Московских улиц имена
280) 10.10.2023 Англо-русский и русско-английский словарь географических названий
279) 09.10.2023 Топонимический словарь Украины
278) 06.10.2023 Англо-русский и русско-английский словарь географических названий
277) 18.09.2023 Почему так названы?
276) 14.09.2023 Краткий топонимический словарь Белоруссии
275) 20.07.2023 Топонимический словарь Амурской области. Часть 1
274) 19.07.2023 Географические названия России
273) 18.07.2023 Топонимика Пожарского района
272) 28.03.2023 Географические названия в Москве
271) 20.03.2023 Англо-русский и русско-английский словарь географических названий
270) 10.02.2023 В дебрях названий
269) 24.10.2022 Топонимический словарь Северо-Востока СССР
268) 18.10.2022 Географические названия России
267) 21.09.2022 Самарская топонимика
266) 24.05.2022 Срамословие в топонимике России XV – XVI вв.
265) 04.05.2022 О чем говорят географические названия
264) 18.03.2022 Географические названия России
263) 13.01.2022 Топонимический словарь Саратовской области
262) 01.01.2022 Топонимика Хабаровского края
261) 30.11.2021 Краткий топонимический словарь Белоруссии
260) 08.09.2021 Географические названия России
259) 05.07.2021 Историческая топонимика Невы
258) 22.06.2021 Общая топонимика
257) 27.04.2021 Топонимический словарь Украины
256) 20.03.2021 Срамословие в топонимике России XV – XVI вв.
255) 19.01.2021 Самарская топонимика
254) 13.12.2020 Топонимический словарь Северо-Востока СССР
253) 13.12.2020 Топонимический словарь Северо-Востока СССР
252) 16.11.2020 Топонимика Якутии
251) 16.11.2020 Топонимика Якутии
250) 23.04.2020 Срамословие в топонимике России XV – XVI вв.
249) 28.02.2020 Самарская топонимика
248) 19.02.2020 Топонимика Якутии
247) 25.01.2020 Названия древнерусских городов
246) 22.11.2019 Топонимика Хабаровского края
245) 16.11.2019 Самарская топонимика
244) 17.10.2019 Реки Байкала: Происхождение названий
243) 17.10.2019 Самарская топонимика
242) 17.10.2019 Самарская топонимика
241) 17.10.2019 Самарская топонимика
240) 16.10.2019 Словарь китайских топонимов на территории советского Дальнего Востока. Часть 5
239) 15.10.2019 Словарь китайских топонимов на территории советского Дальнего Востока. Часть 5
238) 06.10.2019 Срамословие в топонимике России XV – XVI вв.


Остальные комменты (открыть/скрыть)

© 2009-2024 Toponimika.ru